"収入声明"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
収入声明 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
靴紐を没収し ベルトを没収し 独房に入れた マサチューセッツ地区米連邦検事事務所は 声明を発表 | They then strip searched him, took away his shoelaces, took away his belt, and left him in solitary confinement. |
声明を | You want a statement? |
君の収入は私の収入の2倍だ | Your income is about twice as large as mine is. |
君の収入は僕の収入の約2倍だ | Your income is about twice as large as mine. |
彼の収入は彼の妻の収入より多い | His income is larger than that of his wife. |
ゲイツ会長 広告収入をユーザーに還元する意向表明 | Bill Gates announces intent to return advertising revenue to the users. |
今週の収入 | The weekly from your operations on the outside. |
どんな声明? | What statement? |
他に500ユーロの収入があれば 総収入は1500ユーロ | If I do not earn anything on top, I would still have 1000 Euros total income. |
個人の収入は | And that hasn't changed at all. |
明白な理由です 彼等は クリエイティブな人々 富 収入だとか | This, no doubt, is the reason why a million people a week are gathering in cities. |
収入が10 減った | My income has gone down by 10 percent. |
そして収入面で | It's very good, right?, for health, to have a job and work, |
2つめ 彼の収入 | That was his profession. |
収入も多くなる | And, uh, 70 cents an hour increase in pay. |
自爆テロ犯の声明 | Suicide bomber's last statements. |
この声明を読め | Read this statement. |
ではなぜ声明を? | Then why make the announcement? |
それが この収入明細書で説明されています ここに記述されます | I must have gotten 200 worth of value from someplace and that's what the income statement describes. |
他に収入が無ければその 1000ユーロが総収入になります | Independent of the level of their income. |
声2 中に入ろう | Voice 1 Yeah. It's coming again. |
私の総収入は臨時収入を入れても月30万円にはるか及ばない | My total income is far short of 300,000 yen a month, inclusive of extra earnings. |
収入も得られます | We have a surplus to sell in the market. |
収入が生まれます | letting their neighbors use their car when they're not using it. |
この 2 は収入です | So I have 102 at the end of the year. |
不明瞭な無線の声 | laughter |
収賄が明るみにでた | The bribery came to light. |
収入が入るから 仕事を辞める | Oh, layoffs, payroll reduction. That sort of thing. Hmm. |
音声解析入ります | Voice analysis underway! |
税金は収入に基づく | Taxation is based on income. |
収入からコストを引くと | But either way I think you get the point. |
彼の税前収入は 30 で | You just have to carry the lines over. |
ジャップは収容所入りだろ | Hey, didn't they put the Japs in camp someplace? |
現金収支明細書を使用します ほとんどの現金収支明細書は | And that reconciliation is going to be done with the cash flow statement. |
大統領の声明は後で | The president will be making_BAR_a statement in due course. |
彼らの任務声明文だ | It's their mission statement. |
他に1000ユーロの収入があれば 総収入は2000ユーロとなっていきます | Those earning an extra 500 Euros would end up with a total of 1500 Euro. |
当時は収入が少なく 自分の収入だけでは生活できなかった | At that time I had a poor income and couldn't live on it. |
君の収入は私の3倍だ | Your income is three times larger than mine. |
僕の収入は君の2倍だ | My income is twice as large as yours is. |
彼の収入は私の3倍だ | His income is three times larger than mine. |
無料提供で収入はなく | We've won a bunch of awards. |
年間170万ドルの収入です | That amount times 52 weeks, i.e. weeks per year |
実際 収入が増加すると | What happens if everyone's income were to increase? |
それらは収入を述べて | They wouldn't validate it. |
関連検索 : 収入の声明 - 収入の声明 - 収益声明 - 音声収入 - 入場声明 - 入力声明 - 購入の声明 - 声明を入手 - 収益性の声明 - 源泉徴収声明 - 声明 - 声明 - 声明 - 声明