"収集され 保存されました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 保存されました | Saved |
| 収集されたメモ | Collected Notes |
| 保存された値 | stored |
| 保存の途中でメッセージが削除されました 保存はされていません | The message was removed while saving it. It has not been saved. |
| 収集されたメモのリスト | List of collected notes |
| これが保存されてた | I pulled this from the archives. |
| 保存された背景の高さ | Height of saved background |
| 保存はユーザによりキャンセルされました | user canceled saving |
| ホスト名で保存されたパスワード | Passwords stored by hostname. |
| 保存された起動設定 | Saved Init Configurations |
| 保存された背景の幅 | Width of saved background |
| 自動保存されてたわ | Ted! Look! |
| データが保存され CyArkのウェブサイトで 一般公開されました | The work was done successfully in the field, and the data was archived and publicly disseminated through the CyArk website. |
| 現在のプロファイルはまだ保存されていません 保存しますか | The current profile has not been saved. Do you want to save it? |
| この文書はまだ保存されていません 保存しますか | This document has not been saved yet. Do you want to save it? |
| 保存されたゲームがありません | Sorry, there are no saved games. |
| ここには 編集し始めたものの 送信されずここに保存されたメッセージがあります | Contains messages you started to edit but then saved to this folder instead of sending them. |
| 編集したレベルを保存します | Save your level after editing... |
| 収集された沢山の感情が実際に存在します ピンクのカーソルは私達の | And then if I go over here, the list begins to scroll, and there are actually thousands of feelings that have been collected. |
| ISO9660 ヘッダに保存されたサイズを基にします | K3b relies on the size saved in the ISO9660 header. |
| ファイルは保存されていません | File not saved. |
| 私たちのゴミは週３回収集されます | Our garbage is collected three times a week. |
| 安全に保存されます メールはクラウドに保存されるので ブラウザでGmailにアクセスできます | Your email is stored in the cloud as well on Google's very secure servers. |
| データカードのメモリに保存された SMSUnknown encoding | SMS Stored in Datacard Memory |
| デジタル保存されたわけです (笑) | So you have been digitally preserved in about four minutes. |
| 編集を保存... | Save edits... |
| キーボードが変更されました 変更を保存しますか | The keyboard has been changed. Do you want to save the changes? |
| ボードは変更されました 変更を保存しますか | The board has been modified. Would you like to save the changes? |
| 指定されたファイルに保存できません | Cannot save to the specified file. |
| そっくり保存されています | Everything has been preserved exactly as it was. |
| 収集された情報はバグトラッキングシステムに送信されます しばらくお待ちください | The collected information is being sent to the bug tracking system. This might take a few minutes. |
| 収集された情報はバグトラッキングシステムに送信されます しばらくお待ちください | The collected information is being sent to the bug tracking system. This might take a few minutes. |
| Klipper に保存されたクリップボードの内容を消去します | Clears the clipboard contents stored by Klipper |
| 認証データを保存するためにワレットを使用してください ログイン名およびパスワード名はあなたのハードドライブ上で暗号化されて保存されます この設定を無効にした場合 認証データは 永久に保存されません しかし一時的には 保存されます | Use a wallet to store the authentication data. The login name and the password name are stored encrypted on your hard drive. If this setting is disabled, the authentication data is not stored permanently but only temporarily. |
| 教本が変更されました 変更を保存しますか | The lecture has been changed. Do you want to save the changes? |
| 手動で保存されたセッションを復元 | Restore manually saved session |
| SIM のメモリに保存された SMSPhonebook memory slot | SMS Stored in SIM Memory |
| レイアウトは変更されています 保存しますか | This layout has been modified. Do you want to save it? |
| プロットは変更されています 保存しますか | The plot has been modified. Do you want to save it? |
| 書き込みのされたPDFが あなたのコンピュータのHDに保存されました | Press 'OK'. |
| ファイルに保存されているデータベースプロジェクト | Database project stored in a file |
| サーバに保存されているデータベースプロジェクト | Database project stored on a server |
| データベースサーバに保存されているプロジェクト | Projects stored on a database server |
| ファイルに保存されているプロジェクト | Projects stored in a file |
| １時間におよそ11頭の羊が収集されました | So here's a few statistics from the project. |
関連検索 : 収集され、保存されました - 収集されました - 収集されました - 収集されました - 収集されました - 収集されました - 収集されました - 収集されました - 収集されました - 保存された - 保存された
