"収集した証拠"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

収集した証拠 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

押収した物的証拠だけでなく
Even with the physical evidence seized from Aaron's
仲間が証拠集めに来るから
No. I have friends on their way, to collect evidence.
経験主義的に根拠を収集するんだ
It's about collecting empirical evidence.
その文書を証拠として押収し この者たちを拘束して
Put this document into evidence, and take these men into custody.
警察は彼に不利な証拠をたくさん集めた
The police assembled a lot of evidence against him.
証拠?
Proof?
性別分業があった証拠がありません 女が採集に従事したという証拠がないのです
But there's no evidence of a sexual division of labor.
この記録は 警察が無関係な事件で押収した証拠から 回収しただけだったわ
On their records only because it was... recovered as evidence in a police raid... in an unrelated case.
証拠があるとホテルに 伝言を残した 書類証拠だ
Your father called me just before the accident.
わしは証拠を 書類証拠を持ってると
LlNDSTROM Yes, yes. Tell him Dr. Lindstrom called.
では 証拠の回収に 警察官を付けますので
Now, we'll be sending an officer with you to gather your evidence.
証拠は
Where is this evidence ?
証拠は
Have you any proof?
証拠は
How do you know?
証拠は?
Prove it.
証拠は?
Prove it.
証拠は
Do you have any proof?
証拠が欲しい
One individual can make a difference
君が67番目の患者のとして C病棟に収容された証拠だ
You broke into ward C for proof of the 67th patient
証拠を見たわ!
They showed me proof!
証拠もあった
And then, poof.
すべての証拠を集め 現場の写真を撮り
Picking up the pieces.
存在した証拠はない
There's no evidence it ever existed.
証拠は破損していた
The evidence was corrupted.
怪しい証拠を発見した
He has brought some indisputable evidence to light.
どんな証拠が良い証拠だろう と
Wondering, what is the right answer?
証拠だよ
What?
判決 証拠
No. I don't remember it. I just read about it in the papers.
ー証拠は
Then how do you know that somebody else was there?
証拠とは
What evidence?
収集したデータを消去
Clear gathered data
証拠は見たさ マイヤー
I've seen the evidence, Meyer.
私は証拠を求めました
It's a trick, it's a trick, I said.
彼女はアシスタントたちに証拠集めに取り掛かってもらった
She put her assistants to work assembling evidence.
あなたが集めた証拠は議論の 余地はなさそうです
The evidence you've gathered appears irrefutable.
証拠はあなたが捏造した
Evidence your people gave us.
論より証拠
The proof of the pudding is in the eating.
論より証拠
Example is better than precept.
その証拠に
And we are also changing our teeth right now.
他の証拠が
I'm sure if we were able to dig more.
何を証拠に
On what evidence?
証拠が無い
There is no proof!
証拠物件41
Exhibit 41.
証拠物件67
Exhibit 67.
証拠物件68
Exhibit 68.

 

関連検索 : 証拠収集 - 証拠収集 - 収集証拠 - 証拠収集 - 証拠の収集 - 証拠の収集 - 収束証拠 - 収量証拠 - 収集し、収集 - 収集した収入 - 集団的証拠 - 証拠が集まりました - 収入の証拠 - 収入の証拠