"証拠が集まりました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
証拠が集まりました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
性別分業があった証拠がありません 女が採集に従事したという証拠がないのです | But there's no evidence of a sexual division of labor. |
証拠がありません | There's no evidence. |
証拠もあります | We also have proof. |
証拠はあります | Evidence, Stan. |
証拠はありません | There's no proof. |
証拠Dとなります | Defense Exhibit 'D.' |
仲間が証拠集めに来るから | No. I have friends on their way, to collect evidence. |
しかし証拠はありませんでした | Yes. |
これが証拠とはなりませんが | The label for this edge is b. |
私は証拠を求めました | It's a trick, it's a trick, I said. |
証拠はありません しかし実は | Now I'm not actually sure that he did say that. |
あなたがやったという証拠があります | The evidence says you did. |
待って下さい 証拠があります | Wait, wait. I have proof, I think. |
証拠は全然見つかりませんでした | A huge scandal for a few weeks. |
根拠はありませんが 重要な証拠だと考えています | Now I'm no scientist, but that seems significant to me. |
レッスンでウェスがその証拠を見せました | All regular languages are context free, but not all context free languages are regular. |
埋め込まれた証拠や手がかりを元に | Here, they invite the viewer to analyze a crime |
つまり 他に証拠はあるの? | The confession is a forgery. |
嘘の証拠ではありません | These behaviors are just behaviors. |
オーケー 多分証拠はありません | maybe there is no proof. |
信念によっては 証拠があります | And these copies have been labeled according to your beliefs. |
悔しいが 彼が株価を 操作した証拠はありません | I know it's frustrating,but there was simply no proof that frobisher did anything wrong. |
ようやく証拠開示手続きに入りました そしてこの証拠開示の期間に | Six months into the lawsuit, we finally reached the discovery phase. |
すべての証拠を集め 現場の写真を撮り | Picking up the pieces. |
証拠が欲しい | One individual can make a difference |
論より証拠 | The proof of the pudding is in the eating. |
論より証拠 | Example is better than precept. |
証拠があるとホテルに 伝言を残した 書類証拠だ | Your father called me just before the accident. |
目を通しましたが レイズに対する 何の証拠もありません | I looked into it, and they don't have any kind of solid case against Reyes. |
橋がひとつあったのです 証拠がまとまり始めます | So we go a bit further. |
そうではないという証拠が集まっています この9月には | Many thought that it was just impossible to make an AlDS vaccine, but today, evidence tells us otherwise. |
ドラッグ依存から抜けられたという 証拠はまったくありません しかしながら 十分な証拠によって | There is absolutely no evidence to show that throwing people into detention cures their drug dependence. |
証拠の品を提示します | Let me give you an example. |
証拠の分析もまだだし | There's the castings. |
証拠は 残念ながら十分にあります | Now, as a scientist, what's the evidence for this? |
スパイ拠点に関する集まりに オーウェンが関係? | Owen was going to a meeting about a sleeper cell? |
ビッグバン とからかわれたのさ けれど 証拠が集まって 考え方と名前が定着した | This idea was jokingly referred to at the time as the Big Bang, but as the evidence piled up, the notion and the name actually stuck. |
彼女はアシスタントたちに証拠集めに取り掛かってもらった | She put her assistants to work assembling evidence. |
貴方が証拠を持ってきたのを見ました | I saw you bring the evidence. |
どんな証拠が良い証拠だろう と | Wondering, what is the right answer? |
集団間の交易を始めた証拠です 交易は専門化を促進します | And that's evidence that people have started exchanging between groups. |
存在を示す証拠は見つかりませんでした | They've found no evidence of alternate realities. |
まず その証拠は 存在しませんし | Number one, show me documentation. It doesn't exist. |
伝聞ではない証拠もあります | Perhaps. |
他の証拠が | I'm sure if we were able to dig more. |
関連検索 : 証拠がありました - 収集した証拠 - 証拠が混在しました - 証拠があります - 証拠があります - 証拠があります - 証拠にありました - 証拠にありました - 証拠が集まっています - 集まりました - 集まりました - 集まりました - 集まりました - 集まりました