"取り組むためのアプローチ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
取り組むためのアプローチ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
そこで この問題に取り組むため | (Laughter) |
そして 世界規模の問題に取り組むためには | But this is a far cry from the intimacy that we feel for our friends. |
真剣に取り組むなら | Let's take a look at the first step of customer discovery. |
世界規模でこの問題に取り組むための方法で | And that's a serious option. |
このジェダイを一人で取り組む | I will deal with this Jedi myself! |
私たちが取り組む対象です | That's one patient, one data set. |
きっと我々が取り組む... | Maybe that's something we can work... |
我々が取り組むべきは | The last thing we need right now |
NP困難の問題に取り組む時 私たちは他の方法で取り組みます | Now we have something else to target. |
それらの問題に取り組むと | like Entropy production inequality, whatever. |
牛肉に取り組むべきであり | We were attacking the wrong driver. |
木材に取り組むべきであり | We needed to be working on beef. |
大豆に取り組むべきだったのです | We needed to be working on lumber. |
趣味だが真剣に取り組む | They work at their leisure, if you like. |
スーパーサイズな問題に取り組む時も | You have to ask for help. |
真剣に 取り組む 検事です | he always gives it everything he's got. |
私たちは社会的健康決定要因に取り組むために | My call to action today, I believe, is urgent. |
問題に取り組むのに3年あります | It's not hitting us in six months. That's good. |
取り組む理由は何でしょう | First, I'll ask you Why should you care? |
それに どう取り組むにしろ | Jane has an idea. |
取り組む時間をいただけませんか | It will be useful in 2020. |
これは取り組むべき課題です | When there is snow, we just tell the driver not to use the system. |
町の買収にどう取り組むんだ? 私は | I think they're going to turn it into one of these retirement cities. |
皆さんが取り組むロボット工学の問題に | But I don't have time to talk about those. |
課題に取り組むと ポイントが貰えます | And here, we have a game that people play. |
それは 率先して何かに取り組む | It's sort of a funny pattern. |
現代の奴隷撲滅に献身的に取り組む | Amongst all the astonishing people I met there, |
これが 私の 科学に取り組む方法です | And he does this in 1849. |
官僚機構で動く政府の仕組に取り組む必要があります | Because that's where the real work of government happens. |
このコースに取り組むことにしたのは コンピュータの理解は | So here's what Dan said. |
取り組みに寄与しようと思ったのです 理解を深め暴力を減らそうと 取り組むグループに必要な情報を | We hope that will also contribute to the information that's out there but assist in understanding and also reduce violence against the groups that we are speaking about and help inform policy that is really addressing the needs of people as they identify them. |
取り組むことになるのが ビジネスモデル キャンバスです 初めにぜひbusinessmodelgeneration.comを見て | If you're doing more than just watching these lectures, one of the things you're going to be staring at a lot is the Business Model Canvas. |
現代の諸課題に取り組むために エネルギーと情熱を解き放つための 唯一の方法です | It's the only way to get our freedom back, and it's the only way to release the energy and passion needed so that we can meet the challenges of our time. |
猶予のない問題に取り組むため 設立された組織です こんなことで困っていました | They decided to tackle this really pressing problem of, you know, the terrible problems we have with infant mortality rates in the developing world. |
例え皆が この問題に 取り組むとしても | But we can't do everything. |
レッスン7で取り組むことにしましょう | We're definitely going to talk about this more towards the end of the class. |
農業問題に取り組む必要性を 強調 | It's an extremely large one. |
地球温暖化にも取り組むべきです | I find a lot of people find it very, very unlikely that we should do that. |
この問題に取り組みます 抗がん剤を大量に投与する代わりの全く新たなアプローチ | Danny and I got 16 million dollars, they announced yesterday, to try to attach this problem. |
取り組むつもりです 5年が経過した 今の段階では | So, I probably have about two more years left on this project on this phase of the project, but after five years, |
私たちと一緒に問題に取り組むデリーの病院です | So, after that screening, we bring the children to the hospital. |
ジェファーソンが取り組むべきと 考えたものを追加します | Does it work? Do I like it? |
どうやって結果を捉え 先を見越した アプローチをするかでした 皆さんが取り組むとき 子供たちのそのままの言葉を | One of the challenges for me was changing how I saw consequences and the proactive approach. gt gt Teacher |
より小さい規模で取り組めば取り組む程 より過去へ遡らなければならないということです これが | And that was something that reoccurred throughout the project, was, the smaller the scale you want to work on, the further back in time you have to go. |
私はこの課題に取り組み始め | And that leads to specialization. |
関連検索 : 取り組むための措置 - 取り組むための努力 - 取り組むプロジェクト - 取り組む手段 - 取り組むべき - 取り組む貧困 - 取り組むべき - 取り組むこと - 取り組む前に - 取り組む課題 - 取り組む方針 - どのように取り組むために - 組み込むための - 問題に取り組む