"取り込まれました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
取り込まれました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
取り込む必要がありました | Then they had to hang the clothes out to dry. |
これで分かります! そう オランダをクラウドに取り込みました | Nobody knew where the nearest lifesaving AED was to be obtained right now. |
すみません お取り込み中でした | Excuse me, sir, am I interrupting something? |
酸素を取り込みます | We exhale carbon dioxide, so does mycelium. |
まだ帰れない エリックたちは取り込み中よ | You're not going anywhere. Eric and your boyfriend aren't nearly done talking just yet. |
画像を取り込めません... | Cannot acquire image... |
簡単に体に取り込まれてしまうからです 肌と触れたり 口にしたり 吸い込むだけで 体に吸収されてしまいます | Phthalates are horrible because they're so easily taken into our bodies. |
この骨を取り出し 酸につけ込みました | But Mary went further. |
そのまま取り込むのではなく | We don't want to have what there is in the West. |
私のデータは取り込めません | But you see, it's still generic. |
まずユーザが入力したmonthの文字列を取り込みます | Okay, here's 1 version of this function. |
それが急増する腫瘍細胞に取り込まれます 正常細胞には取り込まれません これがマンモグラフィーとの大きな違いです | The patient receives an injection of a radio tracer that's taken up by rapidly proliferating tumor cells, but not by normal cells, and this is the key difference from mammography. |
ーお取り込み中でした | Sorry to bother you, Miss Michaels. |
sqrt関数を取り込んでいます | So here's the coding environment. |
ライオンの身体に取り込まれ ライオンに貢献する | It's just like any food. |
通話の申し込みを取り消しましょうか | Should I cancel the call? |
誰かに脳を取り出され 熱湯にブチ込まれたように... | I feel like somebody took my brain out and boiled it in, like, boiling hot... |
何曲も取り込まれています だから1つのビデオに対して | There's lots of cases where we have more than one work mashed together. |
特殊部隊が 送り込まれました | The Special task force conducted raids in District 9. |
取り込まれたレファレンスは Imported Referencesという一時的なグループに表示されます | If the database is set up for direct export, the references will import right into EndNote. |
バンに放り込まれた | They had us in the back of a van. |
取り込まれた行に対する配列 または もう行がない場合は FALSE を 返します | An array that corresponds to the fetched row, or FALSE if there are no more rows. |
これで講義を取り込み | So I wrote a steering algorithm. |
録画したら パソコンに取り込んで | All right, let's take a look at the long one first, okay? |
イメージの取り込み | Grab images |
スクリーンを取り込む | Draw green |
自動取り込み | Autoinclude |
取り込み中か | Did I come at a bad time? |
取り込み中ね | I should give you both a moment. |
封じ込まれました | You've walked into a trap. |
私たちはSATの取り込みは完了しました しかし現在では | We have some other way if we want to start that some problems are NP hard. |
ダイレクトエクスポートに対応しているデータベースであれば レファレンスがすぐにEndNoteに取り込まれます | Click on the OK button. |
私 丸め込まれたりしないわ | Besides, I can take care of myself. |
肺に十分な酸素が取り込めなくなっていました | She came back after ten days of fever, right? |
酸素は私たちが呼吸すると肺の中に取り込まれる | Oxygen is taken into our lungs when we breathe. |
取り込みたいレファレンスを選択 | Perform your search of the online database in your browser. |
画像を取り込み | Acquire Image |
変更を取り込む | Take over changes |
奥深く取り込む | The trick is, you have to let it take you deep. |
腕の神経を取り出し それを胸に植え込んで 傷口を塞ぎました | First, we cut away the nerve to his own muscle, then we took the arm nerves and just kind of had them shift down onto his chest and closed him up. |
しなければなりません 生命が環境から取り込んだ資源を | And thirdly, we need to be able to make and break chemical bonds. |
1 つだけ選択し 取り込み をクリックします スキャン ソフトウェアが起動します | If you have more than one scanner attached, choose one scanner. then click Acquire and your scanning software will be activated. |
そういうのに 巻き込まれたりしましたか | Was you involved in it, sir? I mean, did you take part? |
周囲の化学物質を取り込むのが 上手いものがでてきて より頻繁に成長し 取り込み 分裂する様になりました | In fact, the drops that were different in a way that caused them to be better at incorporating chemicals around them, grew more and incorporated more chemicals and divided more. |
データを取り込む方法のうち まずOnline Searchをご紹介します | 5. How to add page numbers to a citation. |
関連検索 : 取り込まれます - 取り組まれました - 取り組まれました - フィールドが取り込まれます - うまく取り込ま - 取りました - 取りました - 取れました - 正式に取り込まれ - 取り込みます - 取り込まです - 取り込まれたとみなさ - 絞り込まれ - 取り込まれていません