"取引書類"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
タッカーの書類を 証券取引委が押収 | Oh, no. |
この書類によると取引はまだ有効だ | According to this here piece of paper, the deal's still on. |
書類を取ってくれ | Computer Beeps Stan Give me my papers. |
身柄引渡書類を手にいれ | He's wrong, but he's smart. |
書類から取れた指紋は | I got two prints off the rental agreement. |
ホラ受け取れ これが書類だ | Here, son, are all the papers. |
書類上の手続きが 手間取ってた | He was just waiting for his papers to clear Division. |
書類 | I work here. I'm on a break. |
彼は取引先に照会状を書いた | He wrote a letter of inquiry to his business contact. |
彼は書類を元の引き出しへ投げ込んだ | He dumped the papers back into the drawer. |
書類は | Papers? |
書類は | Do you have what we need? |
書類は | YOU have its file. |
書類に? | Paper. |
書類は | Papers? |
そこだと書類があるから 書類? | Our baby was to be born in a hospital, where the papers are. |
書類です | Paper. |
この辞書はあの辞書にまったく引けを取らない | This dictionary is every bit as good as that one. |
彼女名義で取得した領収書 書類 クレジットカードを 財布に詰め込んだ | Alex and Jess are on their way to confront Mrs Homstein, to demonstrate how shocking this crime really is. |
中で書類を | I have the ownership papers right here with me. |
何の書類だ? | You had notarised a paper one morning, before I came to work. |
この書類に | Release forms. |
適当な証明書類だけで いつでも引き出せるんだ | On the production of suitable identification, with which my clients will provide you, you can draw the money. |
会社書類やその他書類を 徹底的に調べ その取引の実態を あぶり出そうとしました 私たちはビックリしました これらの幽霊会社が | So we spoke to sources in country, trawled through company documents and other information trying to piece together a really true picture of the deal. |
取引ね | It's a deal. |
取引を | You struck a deal? |
取引だ | Trade. |
取引だ | We got a deal. |
取引を | I want to make a deal. |
叫び わめき 書類をなびかせていました この書類は機密書類でした | Everybody ran to his chair there was screaming there was yelling, waving of their dossiers. |
彼は書類の分類を終えた | He finished sorting the papers. |
賠償金が取れそうよ 警察で書類をもらったわ | You CAN get compensation. I've got this document thing off the police. Don't thank me! |
証明書の種類 | Certificate type |
証明書の種類 | Certificate type |
必要な書類だ | Here's all the paperwork you need. |
書類を読んで | Read the document. |
焦 書類袋です | Jiao, your message bag. |
偽造書類屋さ. | He made fake paper. |
書類はどこに | Where are the documents? |
書類上ではな | According to that piece of paper, we did. |
プリマテックの書類とか | I mean, you have primatech files |
送った書類は? | Did you get the dossier I sent over? |
取引する | Wanna trade? I'll trade. |
取引のオフ | The deal's off. |
取引だと | What deal? |
関連検索 : 類似の取引 - 取引の種類 - 取引の種類 - 取引領収書 - 取引証明書 - 取引領収書 - 取引明細書 - 取引説明書 - 書類 - 書類 - 書類 - 手形引受書類引渡し