"取引機会"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
高貴な人達との接見の機会と 引き換えに何を取った | Which you took in exchange for her having an audience with these noble men. |
会社に取っては素晴らしい取引で | A company flies in, does a deal with a minister. |
タッカーさん 証券取引委員会です | We're from the Securities and Exchange Commission. |
トムの会社は連邦取引委員会の取調べを受けている | Tom's company is under investigation by the Federal Trade Commission. |
国税当局に 証券取引委員会に その他 名前も知らない機関が | The IRS and the SEC and I don't know who else were investigating him for fraud. |
彼は取引先に照会状を書いた | He wrote a letter of inquiry to his business contact. |
証券取引委の会計調査員です | I'm an investigating accountant for the S.E.C. |
指名されて 証券取引委員会に | What have you found? Moore was one of five sec commissioners appointed. |
証券取引委員会の 委員長には会ったかね | In Washington, did you meet Harry Macdonald, head of S.E.C.? Not yet. |
彼はその会社と取引きを始めた | He began to transact business with the firm. |
会社 C は 100 で取引されています | Sometimes someone might look at a company. |
証券取引委員会 SECに登録します | He registers this organization right over here with the US SEC |
アンドリューは 証券取引委員会の資料分析 | Andrew,you'll analyze the SEC filings. |
証券取引委員会が 事故の調査を | Since when does the sec investigate car accidents? |
争点はインサイダー取引と 不正会計だった | We were going after frobisher for insider trading and accounting fraud. |
南駅で取引のために会うのでは | To make an exchange in an hour. |
連邦取引委員会は不正取引の調査で新たな確証を握りました | The FTC nailed down new evidence in the fraud investigation. |
為替取引では 通常 大規模な機関のみが | That creates a lot of ever head here. |
証券取引委員会で フロビシャーを追及してた | This guy worked for the S.E.C. who tried to take down Frobisher. |
証券取引委員会で フロビシャーを追及してた | This guy worked for the sec for 20 years. He was a lead investigator who tried to take down frobisher. |
取引ね | It's a deal. |
取引を | You struck a deal? |
取引だ | Trade. |
取引だ | We got a deal. |
取引を | I want to make a deal. |
2つの会社とは関連のない人々の株式取引に なります それは会社との取引ではありません | Remember, the secondary market, the stock market, most of that is between two people who are unrelated to the company, trading the shares of stock. |
彼女はあの会社と取引関係があります | She is connected with that company. |
取引する | Wanna trade? I'll trade. |
取引のオフ | The deal's off. |
取引だと | What deal? |
取引して | We gotta cut a deal. |
取引する? | Got us a deal? |
取引した | We made a deal. |
取引だと | You made a deal? |
取引処理 | Standing passengers... come on. |
取引した | I made a deal. |
何の取引 | What sale? |
我が社はあの会社と取り引きをしている | We do business with that company. |
当店はその会社と取引関係はありません | We have no business relations with the firm. |
証券は所有者が会社を取引できる物です | It's a security. |
ソロの命の取引に 一度お会いできないかと | I seek an audience with Your Greatness to bargain for Solo's life. |
しかし現在 証券取引委員会が 調査中です | For several months, he has been under investigation by the Securities and Exchange Commission. |
証券取引委員会に 調べられていたことは | Were you aware that your company was being investigated by the sec at the time? |
取引した時 | He knew about me? |
取引するか? | I see. |
関連検索 : 取引の機会 - 取引機能 - 取引機能 - 取引機能 - 取引動機 - 取引機能 - 取引協会 - 取引会場 - 会計取引 - 取引会社 - 会社の取引 - 取引会場に - 会社間取引