"会社間取引"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
会社に取っては素晴らしい取引で | A company flies in, does a deal with a minister. |
我が社はあの会社と取り引きをしている | We do business with that company. |
彼はその会社と取引きを始めた | He began to transact business with the firm. |
会社 C は 100 で取引されています | Sometimes someone might look at a company. |
トムの会社は連邦取引委員会の取調べを受けている | Tom's company is under investigation by the Federal Trade Commission. |
2つの会社とは関連のない人々の株式取引に なります それは会社との取引ではありません | Remember, the secondary market, the stock market, most of that is between two people who are unrelated to the company, trading the shares of stock. |
彼女はあの会社と取引関係があります | She is connected with that company. |
当店はその会社と取引関係はありません | We have no business relations with the firm. |
証券は所有者が会社を取引できる物です | It's a security. |
つまり他の会社より好条件の取引をしたい | Oh, we want most favored nations clause, |
人間社会に | I'm mainstreaming. |
会社を取り戻そう | I'm taking the company back, Alan. |
あの会社との取り引きは父の代から糸を引くように切れない | Our transactions with that firm have continued unbroken since my father's generation. |
エネルギー取引を可能にしたエンロン社 | Okay, meet the guys at the heart of this so called solution. |
その会社はフェアな取引で広く評判を築き上げている | The firm has built up a wide reputation for fair dealing. |
同じような2つの会社で 1つの会社が 他の会社より 低い倍数でまたは低価格収益で取引されていると | Now, immediately if you were to see this is the real market, where you see two identical companies or you think they're identical companies and one is trading at a lower multiple or a lower Price to Earnings multiple than the other, you should be very suspicious. |
そのワールドカップの時 私の会社は ハリウッドにある取引先の会社のために あるゲームを作っていました | Nobody expected this. Not even us. |
期間中は15000社会 | Yes, I went to an employment agency. |
人間社会にいる | Mainstreaming. |
会社の仲間から | You went from working for the Company |
彼はわが社と取引をしている | He deals with my company. |
人間社会を手玉に取る方法を よく理解してる | They know exactly how to play us. |
人間社会は退屈だ | Mainstreaming's for pussies. |
人間社会で生きろ | You are gonna mainstream, like I do. |
会社の乗っ取りはさせん | That son of a bitch isn't getting my company! |
会社から引きずり出した件か | Your mind is expelling him. |
会社から引きずり出した件か | Of a multibillion dollar conglomerate out of his office? |
取引の場所と時間は | Where's the meet? When's it going down? |
引き継ぎます そして 会社の80 と引き換えに | So the sovereign wealth fund will take over roughly 80 of the company. |
3.50で これは 割引価格で取引されていると言えます 会社の収益は何でしたか | The price per share, the market price per share, is 3.50, so you could also say it's trading at a discount to book. |
彼は会社の仲間です | He works with me at the office. |
彼は会社の仲間です | He's a friend from work. |
今日 会社間に合った | Were you on time for work today? |
トムは反社会的人間だ | Tom is a sociopath. |
会社を辞めた人間に | You know, for an exemployee, |
会社も間違っていた | I've been wrong. |
会社と関連のない人達との間の取引であるので それが重要だという事に なります | But anyway, that's why the market price of something in the secondary markets, where a share is just trading between people who aren't related to the company, why that's important. |
この会社は誰が引き継ぐと思う | Who do you think will take over the company? |
彼はライバル会社に引き抜かれました | He was poached by a rival company. |
タッカーさん 証券取引委員会です | We're from the Securities and Exchange Commission. |
ソフトウエア会社 航空会社 レンタカー会社など | So, yield management is actually pretty interesting based on experience, on time, etc. |
インターパスの株価は夜間取引で | Intrepus stock is being absolutely pummeled |
匿名の幽霊会社が使われており 取引総額は 560億ドルにも上ります 今や これらの会社の多くは アメリカや | It found that over 70 percent of those cases had used anonymous shell companies, totaling almost 56 billion dollars. |
オプション取引会社の社長になっていました 第2のステージは遊びです 彼はブリッジの国内チャンピオンでした | By the time he was 25, he was a multimillionaire and the head of an options trading company. |
人間は社会を形成する | People form society. |
関連検索 : 取引会社 - 会社間取引債権 - 会社の取引 - 会社の取引 - 取引子会社 - 商品取引会社 - 商品取引会社 - 電力取引会社 - 子会社の取引 - 商品取引会社 - 間取引 - 証券会社の取引 - 会社間