"受信前払金"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

受信前払金 - 翻訳 : 受信前払金 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

金なら払う 前払いだ
And I got scratch up front.
彼女は次の作品のために多額の前払金を受けた
She received a large advance for her next novel.
金はお前が払え いいな
When he tells you how much, you pay. Is that clear?
彼は気前よくお金を払い
It was going to be totally traditional.
次の2週間分の前払い金
Your advance for the next two weeks.
前払いの 返金が必要ない
No refund policy.
お前が金を払う前か 払った後に簡単に殺されるぞ
He kill you before or after he does your taxes.
タクシーを降りる前に お金を払う
Before we get out of the taxi, we pay the fare.
大阪の中村さんから料金受信人払いの電話が入っています お受けになりますか
This is a collect call from Mr Nakamura in Osaka. Will you accept the charge?
前金で払っていただけますか
Can you pay me in advance?
税引前の利益です これは 前金を支払う前の
And you could guess what the next line is going to be, given that this says pre tax.
 金払え
Give me my money.
部屋代は前金で払ってください
Pay your rent in advance.
おかげで本の前払い金の半分を
And you have to reapply it every two to four hours.
電話を借りたい できれば受信人払いで
Yes, sir? Hi.
お前が女と遊ぶのに金は払わない
I ain't paying you to play with womenfolk.
前払いで200ドル 現金でお願いします
I get paid in advance. 200, cash only. You told me 100 on the phone.
その前に計算されます 払った元金は 払った住宅ローンから金利と保険の支払いを引きます
The mortgage payment, we calculated that before, using our mathematical knowledge of geometric series.
金 払おうか
Just get out of here.
金は払うよ
I'll get you your money.
お金は払う.
I can pay.
でも1000ユーロの税金の 払い戻しはもう受けています
Whoever pays 1000 Euros will have spent 500 Euros in tax.
30分前に受信したものです
I picked that up half an hour ago.
まず 私は前の家のオーナーに現金を支払うか
So what am I going to do?
わしの財宝を使って お前は借金を払い
You paid your debts with my treasure.
それを買った男は 現金払いで 名前はダンバラ
The guy who bought it, paid cash and gave the name, Damballah.
無料 金を払え
You want a Pepsi, pal, you're going to pay for it.
金なら払うよ
Pay me?
税金払ったの
Did you pay the taxes?
金なら払うよ
No, no charity.
金を払うんだ
Come on. Give with the dollar.
金は支払うが
I pay you to act.
てください あなたは 私が支払いを受ける賃金 彼らは私たちを信頼と思いますか
the wages I get paid?
罰金は現金で支払うべし
The fine shall be paid in cash.
払う金があれば 払えるのだが
If I had money enough, I could pay you.
船の未払い金50万リラを払って
You owe the boatyard 500,000 lire.
必要な金は 払う
I'll pay you for taking care of her.
金は払ったのか
Half an hour before it wasn't there.
バッジの金は払わん
We don't pay for the buttons.
お金を払ったの
He bought that charger. He paid for it?
この野郎 金払え
give me my money!
代金を払います
I'll pay for that.
現金で払ったな
You paid cash, right?
お金を払えばね
We won't have to. He'll pay.
はい 現金払いで
Yes. Direct bill.

 

関連検索 : 前受金 - 前に受信 - 事前受信 - 前に受信 - 前払い金 - 前払年金 - 現金受信 - 受信預金 - 受信頭金 - 受信支払い - 受信支払い - 前払いは、受信します - 前払い料金