"受入検査"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
耳の検査を受けた | I had my ears checked. |
目の検査を受けた | I had my eyes checked. |
ツベルクリン検査は受けました | He had a tuberculin test. |
エイズの検査を受けました | I had an AIDS test. |
妊娠検査を受けました | I got a pregnancy test. |
まるで入隊検査だな | Well, this sounds like the army all over again. |
妊娠検査を受けたいのです | I'd like to get a pregnancy test. |
血液検査を受けたいのですが | I'd like to have my blood examined. |
出るまえに検査を受けてくれ | You'll have to go through the medical before you leave the area. |
HIV検査を受ける必要があると言ったのです 検査を受けた結果は陽性でした | The nurse announced that every pregnant woman must also be tested for HlV that day. |
みんな血液検査を受けてもらう | You all submit to a blood test. |
検査 | Check |
検査 | Inspection? |
検査 | Analyze. |
症状がない状態でこの検査を受け | So here's my question. |
ベル博士はCAT検査を受けるようにと | One day at the office, Dr. Bell noticed my discomfort and insisted I go for a CAT scan. |
その絵はあらゆる 検査を受けたわ | That painting has been subjected to every test known to science. |
DNS検査キットを購入するだけです | You can go onto our website, Nationalgeographic.com genographic. |
荷物は検査機に入れて下さい | that needs to go through. |
検査を | Can I look at the fast? |
私は年に1度身体検査を受けている | I get a physical examination once a year. |
私は航空の関税で身体検査を受けた | I was searched by the customs officers at the airport. |
私は一年に一度 身体検査を受けている | I get a physical examination once a year. |
もし私が病院で 検査を受けるとしたら | (Applause) |
私が 検査を受けるまで ギブスをつけないの | George won't allow them to set his arm unless I submit to an examination. |
組識検査 | A biopsy. |
知能検査 | The BinetSimon. |
検査チームだ | It's the inspection team. |
念のため 入院して 検査しましょう | He's gonna be fine. We're gonna take him in,run a few tests. Just make sure everything's okay. |
私は年に1度からだの検査を受けている | I get a physical examination once a year. |
血液検査を受けていただきたいのですが | I'd like you to have a blood test. |
私は... 出産前の超音波検査を受けてました | Yeah, I was... getting a prenatal sonogram. |
私は出産前の超音波検査を受けてました | I was getting a prenatal sonogram. |
2. 胚遺伝子検査と体細胞遺伝子検査 | Recommendation 2 |
カテーテル検査室で | There's a big clot in the middle of the artery. |
弾道検査は? | What about ballistics? |
弾道検査だ. | Ballistics. |
検査結果は | Do you have the results? |
再度 検査を | I'll test him again. |
検査結果は? | How's the blood? |
その後検査者が受動的に手首を尺屈させます 痛みが生じた場合検査は陽性です | The patient places the thumb in the palm, wraps fingers around it, and the wrist is passively ulnar deviated. |
判別する検査は どの検査ですか そんな検査はないと答えました | Which is the test they're going to run that will tell us whether or not Caster Semenya is male or female? |
米国本土に輸入されるすべての鳥が 30日 検疫隔離されて 病気ではないか検査を受けます | This is an avian quarantine facility where all imported birds coming into America are required to undergo a 30 day quarantine, where they are tested for diseases including Exotic Newcastle Disease and Avian Influenza. |
全ての出入り口を見張れ 安全検査エリアと | watching faces. Work the secure area first. |
ファイルシステムを検査する | File System Lint |
関連検索 : 受け入れ検査 - 受入検査工程 - 検査と受け入れ - 受信検査 - 入庫検査 - 輸入検査 - 入念な検査 - 購入前検査 - 立入り検査 - 検査と検査 - 最終的な受け入れ検査 - 検査 - 検査