"各種手続き"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
各種手続き - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 摂取量を調べて サンプルを取り終えたあとに 各種の手続きを | Well, then if you'd like to meet us there we can complete the intake and take our samples and then you can make your arrangements. |
| アイスクリーム サンドイッチ 各種ポップコーン | Red Hots, Red Hots right over here. Ice cream sandwiches, all kind of pop. |
| で 手続きは... | Let's start clean up. |
| もう手続きを | I already released the body. |
| 手続きするよ | I'll push it through. |
| 各種圧縮ファイルフォーマット向けの GUI | GUI for various compressed file formats |
| これが手続きだ | Because arraignment means ball. |
| 入院手続きしよう | From the amount of alcohol in your body you must have got it in liquor. |
| 手続きが面倒でね | I do hate housekeeping. |
| 手続き的なことよ | Structural stuff. |
| その後 各種の不幸を被る | So, for example, what is your likelihood of suffering from cancer? |
| すぐに入院手続きできる | I think you need to be in the hospital. |
| 拍手 ニューヨーク市と続きます | But we hold them in San Francisco (Applause) |
| 保険請求手続きした | I filled out an insurance claim. |
| 私は引き続き各機関に 厳重配備を命じてます | I have commanded law enforcement agencies, emergency services and first responders to keep their deployment level... |
| デザートも各種 楽しい演出もある | Beef ragout, cheese soufflé Pie and pudding, en flambé |
| 手続きにこだわるべきでは | I couldn't give a damn about politics. |
| 手続きを踏むべきだったが | I should've went through the channels... but Frankie was beside himself. |
| 書類上の手続きが 手間取ってた | He was just waiting for his papers to clear Division. |
| 彼は手紙を書き続ける | He has been writing a letter. |
| 彼に手続きを説明した | I explained him the procedures. |
| 彼に手続きを説明した | I explained the procedures to him. |
| 彼に手続きを説明した | I explained the procedure to him. |
| じゃあ手続きしようか | I would love to work here. Alright. |
| ミズーリ州民法 規則と手続き | Civil Code of the State of Missouri, Rules and Procedure? |
| 手続きは終わってない? | Aren't the procedures over? |
| 離婚手続き中の ファラゴー ティーメアさ | Timea Farago, sales. Future divorcee. |
| 手続きのための書類だ | This is all your transfer paperwork. |
| 手続きにはどれくらい | And how long will that take? |
| これは正規の手続きで... | It's standard procedure. No one... Okay, All right. |
| 各種設定が可能な小さなウィンドウマネージャName | Highly configurable framework window manager |
| 各種設定が可能な小さなウィンドウマネージャName | A minimal but configurable window manager |
| 手続きをしたいのですが | I'd like to check in. |
| 弁護士に手続きさせよう | I shall close with the attorney directly. |
| 右手で方程式を解き続け... | I'll solve equations with my right hand. |
| 時間がないの 手続き 兄弟 | There's no time for formalities, brothers. |
| 移住の手続きをしていた | I was clearing through immigration. |
| まあ標準的な手続きだよ | Yes... well, standard procedure I suppose. |
| すぐ 社長交代の手続きを... | I'll handle the transition. It'll be smooth. What about the press? |
| 元老院は手続きで身動きできない | I have the senate bogged down in procedures. |
| 海は各種の資源を与えてくれる | The ocean affords various kinds of resources. |
| 各国政府は引き続き 惜しみなき支援を行うことでしょう | BG |
| それは破産手続きをして 解決されます 私は他のビデオで破産手続きの働きを | If these things are worth zero, this one bank declares bankruptcy, and it just gets resolved in the bankruptcy process. |
| 搭乗手続きはここでできますか | Can I check in here? |
| l, list 各ポートの現在の接続を表示 | l, list list current connections of each port |
関連検索 : 各種 - 各種 - 手続きの種類 - 手続きの種類 - 手続きの種類 - 各種フレーバー - 各種グッズ - 各種アイテム - 各種フルーツ - 各種デザイン - 各種パッケージ - 各種パン - 各種サイズ - 各種イベント
