"合理的な試み"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

合理的な試み - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

試合はみれないな
hey, joe. Palucci, all you guys. Have i got something to show you.
数学的に これらを理解しようとする試みがなされています どちらの場合でも 哲学的な 論理的な考え
And in both macro and micro economics, there is especially in the modern sense of it, there is an attempt to make them rigorous, to make them mathematical.
合理的疑いだ 合理的疑いだよ
Well, you're acting that way.
ほとんどの人は みな合理的なのです
Terrorists, they're rational.
合理的に
Either way.
実験的なおかつ 反復的な試みが
And that some of the channels we thought would work didn't work.
合理的で効率的な法律を
It's not about the things that it brings.
合理的です
You could do it that way.
臨床試験が倫理的にも
The first of these is informed consent.
完全に合理的
The whole business it's unreasonable from beginning to end. Quite reasonable, said the Invisible Man.
厳しい だが合理的で倫理的だ
Tough, yet rational and ethical.
みんな同じ試合にいるから
We're fight people.
合理的な説明はあるよ
There's gotta be a rational explanation.
合理的な説明を そうね
Any reasonable explanations?
これは合理的だ
This is reasonable.
試しに料理をしてみようかな
I'll try my hand at cooking.
クラスのみんなが試験に合格した
Everyone in our class passed the test.
非合理的な会話が続いた
The irrational conversation continued.
私たち二人とも 合理的で論理的なんですけど
Yes, you're right.
理論的な記録のみだ
Only theoretical records.
合理的に進めよう
We're reasonable people.
心理的誤謬だ 観客はまったく合理的な仮定や理解へと
Stage magic relies almost wholly on the momentum error.
試合だと 何の試合だ?
I'm sorry if I spoiled the fights for you.
公衆衛生で合理的なことが
And, again, it's because of an alignment of the incentives.
私の試みと それがTEDの試みにどう適合するのかを
I thought in getting up to my TED wish
論理的な三手の読みと
Here, the strategy I explained,
彼の議論は合理的だ
His argument is rational.
テロリストだって合理的です
Mother Theresa, she was rational.
試合が終わったら飲みに行かない
How about a drink after the game?
効果的な場合のみsmooth scrolling
When Efficient
この考え方は合理的ではない
This idea is not rational.
非合理的なこともするのです
like steal it and so on.
素人としての合理的な行動は
In regard to global warming, I'm just a layman.
合理的な説明ができると思う...
I'm sure when they find who did this there will be a reasonable explanation...
それが唯一 合理的な解釈でね
It has to be. It's the only possible explanation.
これが合理的なのは こんな理由によります
If you're under 50 we want you to work four more years.
実際にこのような試みが 軍事目的で試みられたことがあります
I mean, the best covert war is using environment itself against your adversary.
どの少年もみんな試合を見に行った
Each and every boy has gone to see the game.
剣道には試合があるが 居合道には試合がない
Kendo has competitive matches, but in Iaido there are none.
その試合はみんなから楽しみに待たれていた
The game was looked forward to by everyone.
0より大きい等の合理的な式がある場合
So or a is less than 0 and b is less than 0.
マザーテレサ 彼女は合理的でした
You know, what if people are rational?
試合だ!
Prepare for match!
みんな 試合となるとすっごく大真面目だ
Everybody's so serious over a game.
これには合理的な説明が必要だ
There must be a rational explanation for this.

 

関連検索 : 合理的な試合 - 理想的な試合 - 理想的な試合 - すべての合理的な試み - 法的な試み - 合理的な枠組み - 合理的な枠組み - 合理的な組み合わせ - 合理的な組み合わせ - 合理的な - 詐欺的な試み - 先駆的な試み - 挑戦的な試み - 継続的な試み