"同人"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

同人 - 翻訳 : 同人 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

同7人
Production Director KEIlCHI SAKANE The Cast MACHlKO KYO
友人同士だ
Friends.
同じ犯人だ
He's killed another one.
同僚のアメリカ人とヨーロッパ人が
I even was a business consultant, doing strategies and tactics.
同じリーダー達は テラライト人 アンドリア人 ライジェリア人 ヴァルカン人と同盟を結ぼうとしている
And now those same leaders want to form a coalition... with Tellarites, Andorians, Rigelians, Coridanites, and Vulcans!
他人同士には
Another way they would have explained. ???
同様にイラン人は
You know, they'll resist that comparison and that's natural, that's human.
友人で同僚の
(Laughter)
人間と同じだ
They're like people.
人形と同じだ
It's just a puppet.
同一人物なの
Are you sure it's the same woman?
同僚の一人だ
And it's one of my brothers.
同じ人たちよ
It's the same names.
でも 同じ時間に 同じもの 同じ人に対し
You could go from love to hate.
同じ名前 同じ年 同じ写真だ しかし別人...
Same name, same degree, same photo, but a different guy
友人や家族 同僚や恋人
Let's forget about that guy, too.
同じような人材を同様に集め
They're just like everyone else.
人間との同じく
Four chambers... just like the human heart, really.
私は人と同じだ
I've never been exceptional.
死人同然だった
It's true. I was.
何人 同席するの
So, how many people are going to be in there?
友人や同僚 妻が
You saw them age and die
7人が同じリンクを
Seven different people spammed me the same link.
ただの同居人よ
Just sharing. Mmm.
同性愛の人や学生 大人は
I just, um, I don't understand it.
同じだ 無罪3人 有罪9人
Still the same. One, two, three not guilty. Nine guilty.
同じ夜に同じ地域で 二人脳出血
Two cerebral haemorrhages in the same night, the same area.
同じ理由かな 1人より5人
Very few people, just a handful of people.
同じような人材を同じように集め
They're just like everyone else.
同様にこの人です
And then he'll be right.
他の人達と同じよ
I know what you're doing. You're like all the rest of them.
猿は人間と同様に
But they also do some of the irrational things we do.
これは同じ人です
(Laughter)
家族同様の人です
To me, he's like an older brother.
同じ志の人物なの
This man wants what you want.
恋人と同じ運命を
Should they share her lover's fate?
お前は死人同然だ
You're barely alive.
ザイオンの人口と同じ数
A sentinel for every man, woman and child in Zion.
でも 同じ犯人なら
If it's the same crimer, then...
すべて同一人物だ
Who d'you think he is?
すべて同一人物だ
I think he's the same man.
それ同じ哀れな人
That same wretch.
同僚の個人ファイルって
Yeah. Would you?
三人とも同じだぜ
That makes three of us.
私達は同じ人間だ
We're the same person.

 

関連検索 : 同人種 - 同僚人 - 同法人 - 同じ人 - 同じ人 - 人を同行 - 人口同等 - 同等の人 - 同等の人 - 共同出願人 - 人気の同意 - 1人の同僚 - 同社の法人