"同化の程度"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

同化の程度 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

xがある程度変化すると yの同じ程度で
We doubled Y, so that's what it means when something varies directly
変化します xが一定の程度で減ると Y も同じ程度で
If we scale X up by a certain amount, we are going to scale up Y by the same amount
同程度の収入と同程度の責任分担を持つ家庭では
(Applause)
通常と同じ程度のコストで
We want our stuff to work too.
もし過去150年間と 同程度の
And here's my theme
特異速度がだいたいハッブル速度と同程度なのは
And each one of them will then yield errors in the estimates of the peculiar velocity.
ある程度は新しい環境に同化しなくてはなりません
You must assimilate into new surroundings.
同程度ですが 少し良いようです 100 ではなく40 程度なので
And there are, there is another approach due to a group factor bond which also does in that range slightly better.
私は知力では彼と同程度だ
I'm on a par with him in mental faculties.
私の母が生まれた時代のスェーデンは今のエジプトと同じ程度です 私が生まれたのは 今のメキシコと同じ程度です
I told you last year, I'll tell you again, my mother was born in Egypt, and I who am I?
脳とブルー ジーンは同程度のデータを処理します
So that's the question.
おそらく室温と同程度でしょう
The inside doesn't get very hot.
どの程度の
Sure, but do you ever do anything about it?
どの程度の?
How big?
この程度か
Is this it?
この程度で
I can't imagine why
教養の点では彼らは野蛮人と同じ程度だ
In culture, they are on the same plane as savages.
あなたの言うことにある程度同意します
I agree with what you say to some extent.
チャイルド シートがシートベルトと同程度以下の効果しかないと
Your data looks at fatalities. It doesn't look at serious injury.
ある程度まで私はあなたに同意する
To some extent I agree with you.
私はあなたにある程度は同意できる
I agree with you to some extent.
トムはほぼ私と同程度にフランス語が話せる
Tom can speak French almost as well as me.
同じ程度であることがわかりますね
And you see they have pretty similar death rates among young kids and old people.
こんな変化の原因は何か ある程度は遺伝子に
Second question what causes these changes?
私の娘が生まれたのは 今のチリと同じ程度です
I'm the Mexican in the family.
ある程度
In a way.
ある程度
Not quite.
アスピリン程度よ
Oh, it's nothing a little aspirin won't take care of.
変化がないからです 一方 言語のエントロピーは中程度です
This kind of a sequence is said to have a very low entropy because there's no variation at all.
冬のベンチュラは まだある程度の一酸化窒素の量があります
It's great. Lots of NO is released.
その程度の存在だ
Look at us.
どの程度の威力だ
Give me a ratio.
ある程度は
We still don't know what present value is.
ある程度は
In a way.
世界的平均コストはガーナと同程度です 平均コストを
And in fact, the global average is about what it is for Ghana.
化学方程式ソルバービューア
Solve Chemical Equations Viewer
以前と同じく同程度の最適な動作が 他にあるかもしれません
There is an arrow to the right, which is the optimal action to take in this cell over here.
約2千から3千くらい バリウムとストロンチウムは 同程度です
Uh, barium, strontium, to, um, oh, somewhere 40 or 50 to, again, about 2,000 or 3,000.
その程度というのは
Everyone is just a little bit mad.
石油が乳化して クッション大の物質になり チューインガムと同程度の堅さ 粘性を持ち 水上を漂っていました
When the Prestige sank off the coast of Spain, there were big, floating cushions the size of sofa cushions of emulsified oil, with the consistency, or the viscosity, of chewing gum.
解像度がある程度のレベルであり
When it hit that detector is dependent on the mass and the charge.
つまり3000度から5000度程度です
It's cool for me.
ここで消化の化学的過程は終わる
The mucosa secrete enzymes that supplement the digestive enzymes of the pancreas and liver.
それは程度の問題だ
Neither is the case in reality.
ある程度の大きさが
What are they ever going to be good for?

 

関連検索 : 同程度 - 同程度 - 同程度 - 同程度に - 同じ程度 - 同程度のコスト - 同程度の値 - 酸化の程度 - 変化の程度 - 分化の程度 - 硬化の程度 - (P)と同程度 - 同程度の期間 - 同程度の成長