"同情している"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

同情している - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

同情と愛情を決して混同しないように
Never confuse pity with love.
私は同情してないわ
I cannot feel so much compassion for him.
同情はしてくれるのね
Hooray for being sorry.
同情してもらえると 嬉しいです
Yeah, good. I like the empathy.
事情を聞いた 同情するわ
I know what you went through. My heart goes out to you.
彼に同情していると 思うのか
You think I feel any sympathy for him?
同情は恋愛に似ている
Pity is akin to love.
同情されてるのか
Lord have mercy.
同情するよ
I'll see what I can do.
同情するわ
I'm so sorry, dear.
同情するわ
I know what that's like.
同情するわ
Oh, you poor thing.
少し私に同情してね
If you can spare it, try being a little sorry for me.
同情しろと
You want sympathy?
被告に同情する気持ちがあるのに どうして被害者に同情しないんですか
If you pity her, pity the victim, too.
ご同情いたします
Please accept my sympathies.
同情
Pities her?
アフリカも同情されているのです
With pity, you know. Sadness.
喜びに同情するより悲しみに同情するほうが容易だ
It is easier to sympathize with sorrow than to sympathize with joy.
同情ってこと?
We try and help it. Empathy.
彼に同情した
I felt sympathy for him.
私 同情されてるのかな
Are you taking pity on me?
同情しないでください
I absolutely forbid you to feel sorry for me! Lizzy?
同情した女が寄ってきて
Do you have some kind of perverted pleasure from this?
同情してあげなくちゃ
You ought to pity them, not be angry with them.
同情を
I saw a great deal of him these days. I was his best friend, and he came to me for sympathy.
子供に対して 同情することです
The heart, of course, you felt.
我々は同情し合えるってわけだ
Well, you have me, and I have you to commiserate.
君に同情するよ
I feel for you.
君に同情するよ
I sympathize with you.
すぐ弱い者に同情する
You're always blowing' your stacks over some guy that fanned.
同情はしないで 強制されてるわけじゃないし
Oh, please don't feel sorry for me. Nobody's forcing me to stay.
軽蔑でなく 同情してあげて下さい
(Laughter)
同情は人間特有の感情である
Sympathy is a feeling characteristic of mankind.
同情じゃないの
Do you really like Unnie?
同期情報
SyncInfo
同期情報
Synchronization information
より良い同情をするため
All the better to pity you, my dear?
生きることへの同情や 思いやりをなくしている
You've lost compassion and empathy. You've lost compassion and empathy. Things that give life meaning.
彼を見るといつでもつい同情してしまうんです
I cannot help but sympathize with him any time I see him.
ケイトは彼に同情した
Kate sympathized with him.
かわいそうだと同情するでしょう
How would you look at me?
裁判長は被告に大いに同情していた
The presiding judge was touched by pity for the accused.
同情心はないのか?
It's a substance abuse problem.
時に 同情するよりも
Otherwise, compassion is just a word and a dream.

 

関連検索 : 深い同情 - 同情なし - 同情 - 同情 - 同情 - 同情 - 同情 - 同情 - 同情 - に同情する - 私は同情しています - なしの同情 - 同情します - 同情します