"同社は 登録されました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
登録されました - 翻訳 : 登録されました - 翻訳 : 登録されました - 翻訳 : 登録されました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 新しいアカウントを登録できませんでした 指定されたメールアドレスは既に登録されています | Failed to register new account the specified email address is already taken. |
| 新しいアカウントを登録できませんでした 要求されたユーザ名は既に登録されています | Failed to register new account the requested username is already taken. |
| しかも同じ車種で 登録されてたのは29台だけ | There are only 29 of these early'80s Bounders registered in the state. |
| 証明書の登録 登録に成功しました | Certificate enrollment enrollment was successful. |
| 証明書の登録 登録に失敗しました | Certificate enrollment enrollment has been failed. |
| 口座は全部同じ住所で登録されてる | All from a series of accounts registered to the same address. |
| 登録されていません | Not registered. |
| 登録されていません | I'm sorry. That's an unlisted number. |
| 削除要求は正常に登録されました | The removal request was successfully registered. |
| MITのネットワークに登録した ラップトップの登録名は Gary_Host クライアント名は GHost_laptop として登録 | Swartz registered a newly purchased Acer laptop on the MlT network, under the name Garry Host . |
| 指定されたライブラリを登録 | Register given library |
| 登録されてない | You are not authorized. |
| キャメロン マッコーリスタに 登録されてます | Registered to a Cameron McAllister. |
| ニックネームは既に登録されています | Nickname already registered. |
| ファンに登録しました | You are now a fan. |
| 建物や 社員 商品登録を含みます | Whose assets are worth, let's say, 1 million. |
| ニックネームが登録されていません | Nickname not registered. |
| 登録のためのCookieを設定し 登録はRegisterコードにあります | So if you recall the login function, which we'll look at also in a sec, which sets the cookie just like it does for Register. |
| 登録が成功しました | Enrollment was successful. |
| 登録に失敗しました | Enrollment has failed. |
| 登録してください | ANTON PlCTURES |
| あなたの登録キーを削除します 現在登録されているニックネームは使用できなくなります | This will permanently remove your registration key. You will not be able to use the currently registered nickname anymore. |
| 登録されていた29台は 調べたわ | Twentynine early '80s Bounders registered in New Mexico. |
| 全員が行方不明者として 登録されました | Everyone was listed as MIA. |
| 携帯会社に登録者を 問い合わせます | Cell provider's going to get back to me with the name of the registered owner. |
| エド ディドリクソンに登録されてた車が 見つかりました | A vehicle registered to ed didrikson just entered the system. |
| 登録なし | Nothing. |
| 艦名が登録されてない | That's odd, there's... no Chimera on the register. |
| 会社の名前と請求先を入力し ユーザを登録します | Sign in with your existing Evernote account or enter your contact information here. |
| 登録 | Registration |
| 登録 | Register |
| 登録 | Okay, so now... |
| 新しいメルマガに登録しました | I subscribed to a new email magazine. |
| それで私は登録したのです | Rivers and lakes, the hydrological systems, South America. |
| アカウントの登録に失敗しました | The Account registration failed. |
| アプリケーションがグローバルショートカットを登録しました Name | An application registered new global shortcuts. |
| ガレージに隠されていましたが ジョアンヌ スペンサーの 名前で登録されていました | It had been hidden in the garage of Mr. and Mrs. Donald Ferguson, who were on vacation. |
| 大抵は逮捕時に登録されるの | The majority of them were recorded after somebody's arrest. |
| G. ロードを登録してくれたチャルア | And, closer to home, Chalua, an N.G. road in Bangalore. |
| 車の登録番号を追ってみた所 ブラックリバー社の車だと 判明しました | I have traced the vehicle's registration to the black river corporation. |
| 登録に来ました ケビン ジョンソンです | I'm reporting for duty. Kevin Johnson. |
| 登録データ | Registration Data |
| 色登録 | Color Registration |
| 登録外 | Off book? |
| GAEを開き 皆さんもGAEを登録しましたね | Let's see, we're going to download we can go to Google the Google App Engine page. |
関連検索 : 同社は、登録されました - 登録された会社 - 私は登録されました - 登録された - に登録された会社 - 登録された会社名 - 登録されたまま - 登録した社会 - に登録されました - 登録または登録解除 - 登録された薬
