"向けて入金"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

向けて入金 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

老後に向けて貯金している
I'm saving money for my old age.
彼らは借入金が多すぎて 中小企業向け融資を受けられない
They are too far in debt to get the small business loan.
銃を向けて 引き金を引くの
By pointing the gun and pulling the trigger.
ここに資金を向けてください
As a continent, here are our priorities.
新入生向けのオリエンテーションを行う
We will have a period of orientation for freshmen.
最初はマリの学生向けの奨学金
UC Davis hoped it would be able to give something back.
銃口を向けるとき 引き金を引けるようにしておけ
You point that gun at somebody, you better be ready to pull the trigger.
チームは試合に向けて気合いが入っている
The team is up for the game.
お金持ち向けに特化したモデルです
So it's extremely unfair towards the poor.
お金を入れて お米を入れて
Yeah. Put the coins in and pour the rice into the machine.
 メターに料金入れて
Feed the meter.
施設向けだった資金を 家族支援や 地域の子育て支援に 向けはじめています
The European Commission and other major donors are finding ways to divert money from institutions towards family support, empowering communities to look after their own children.
拳銃を取り 自分の口に向け 引き金を引け
I invite you to take your gun, put it in your mouth, and pull the trigger.
口に入れて 上の方に向ける 教えただろ
You put it in your mouth and you point it up, just like I showed you.
入用なだけのお金は貸してあげます
I will lend you as much money as you want.
金庫に金を入れる
I put money in a safe.
金庫に金を入れる
I put the money into the safe.
向こうでは 180パーセントの税金をガソリン車にかけ
It's inversely proportional to taxes.
目を向けてみたが何も目に入らなかった
We looked, but saw nothing.
大学に向けて 学生に向けて 政治家に向けて呼びかけなくては
I think you need a pilot in the plane that can talk to the universities, that can talk to students, talk to politicians during the flight, and really make it a human adventure.
頼むから金庫に金を入れてくれ!
Please take the money and put it in the safe!
斜面に向けてボールを打って カップに入れてください Comment
Hit the ball onto the slope and let it roll into cup.
カバンの金も 入れてだろ
So, you're counting the money in the bag.
Survex 向けの洞窟調査データを入力します
Enter cave survey data for Survex
金儲け目的の外国人も 多数入国しており
lived in unburned buildings.
金庫に入れろ 自分でいくらか貰っておけ
Take some for yourself.
ああ 入学金
Parang University?
筋金入りだ
You have no idea.
気を付けて 向こうに入る男は銃を持っているよ
Watch out! That man over there has a gun.
あの クリスマスに 向けてのいい曲が たくさん入ってます
It's filled with Christmas songs for the holidays.
彼は手に入るだけの金は受け取るだろう
He will accept any money he can get.
なんなら私の頭に銃を向けて 引き金を引いてもいいよ
Well, Jack, you put a gun to my head and you pulled the trigger.
車に向けて
Face the van.
私の助けなしに 金は手に入らない
And how do you get it?
あいつを見つけたら 金が手に入る
You'll get your money when we find him.
食糧購入の助成金ではなく 学校給食に お金をかけていました
And what I've found is, rather than investing their money in food subsidies and other things, they invested in a school feeding program.
現金が  600 入っています
But on a cash basis it looks like it was your best catering month ever
金が入ってよかったな
Can't believe you like money too.
入学金が0ウォン
Eh, zero won?
入金の確認を
I'm checking on a wire transfer.
金庫に入れろ!
Put it in the fucking safe!
世界銀行がアフリカで行った 開発向け資金援助の
I worked after for an investment bank.
銃を人に向ける時は 引き金の準備を怠るな
You point a gun at someone you'd better be ready to pull the trigger.
次に現金でいっぱいの スーツケースで入っていくだけだ
First, you gotta find the right town.
ブリジャーの娘がいたな 押し入って金庫を開けるのか
I mean, you were going to have bridger's daughter come in and try to crack my safe?

 

関連検索 : 向けて課金 - 向けて - 向けて配向 - 向けて傾向 - 向けてリード - 向けてスイング - 向けてジャンプ - 向けてステッピング - 向けてベース - 向けてカウント - 向けてドリフト - 向けてヒンティング - 向けてプッシュ - 向けてコミット