"命が失われました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

命が失われました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

多くの命が失われました
Many lives were lost.
多くの尊い命が失われた
A lot of lives were lost today.
リリックと失われた命のことを思いました
I thought of the Rohungyas and the fact that they have no hope.
ミサイル攻撃で多くの人命が失われた
The missile attack took a heavy toll of lives.
その事故で多くの命が失われた
Many lives were lost in the accident.
この命と慈悲が失われる時
For the ends of being and ideal grace.
その事故でたくさんの命が失われた
Many lives were lost in the accident.
失われました
But we're not using it. It's just sitting there.
接続が失われましたComment
Connection Lost
接続が失われましたName
The connection have been lost
80パーセントの氷が 失われました
Sad picture.
その戦争では百万人もの人命が失われた
One million people lost their lives in the war.
彼は一生懸命勉強したが また失敗した
He worked hard only to fail again.
多くの人命が失われ 何十億ドルに 相当する損害をもたらしました
But it killed a Iot of people and caused billions of dollars' worth of damage.
コンソールログへの接続が失われました
Lost connection with console log
サーバへの接続が失われました!
Connection to the server has been lost!
クライアントへの接続が失われました!
Connection to client has been lost!
サーバとの接続が失われました
The connection to the server was lost.
人命損失は悲劇でしたが
The loss of life was tragic, yes,
彼は懸命にがんばったが失敗に終わった
He worked hard only to fail.
失われたものは 永久に失われたままなのだ
What is lost is lost forever.
多くの希望を失った命を見てきましたが
We created jobs
失われた尊い命から 学んだことです ところが 別の事故が起きました イーストランド号が
And this was the result of the tragic loss of lives of people who could not get into them.
命 消失
Lifes, Lost.
彼は一生懸命やったが 失敗した
He tried hard, but he failed.
私たちは命を失うおそれがあった
We were in danger of losing our lives.
書式が失われます
Lose the formatting?
失敗した革命はすぐに忘れられる
Defeated revolutions are forgotten quickly.
失敗した革命はすぐに忘れられる
Revolutions that don't succeed are soon forgotten.
この戦いでロシアの 栄光と若者たちの命が 失われたのだ
Killed on the battlefield where the best Russian men and Russian glory were led to their death.
君は撃墜された 簡単に命は失われない 本当にすまない
You've been shot down. Life is tough. I am very sorry.
不完全ながらも治療法を発明しました それは完璧なものではなく 尚多くの命が失われました
And along came a brilliant inventor, a scientist, who came up with a partial cure for that disease.
僕の家族が失われてしまう
I'm gonna lose my family.
彼女は一生懸命やったが失敗した
She tried hard, but she failed.
失われます
What you were working on...
失われた
Missing?
彼の懸命の努力は失敗に終わった
His persistent efforts resulted in failure.
しかし地球では昨年 16万回起きたことです 多くの命がハシカで失われています
Doesn't happen in this country at all, but it happened 160,000 times in the world last year.
その権力は徐々に失われ 7月革命以降
The monarchy, even when it was put in power had a kind of gradual decline in how much power it had.
そして手足を失っても 命を失うわけではないことも
Because I wanted to show everybody what a bomb does to somebody.
失われた曲?
Lost song?
絶えず失われていきます 使わないと失われてしまうという
It's a finite resource it's always draining away.
こんな人命の損失が
And it's really true.
彼は一生懸命にやってみたが 失敗した
He tried hard, but failed.
私は失読症だと言われました
I was bottom of the class. I haven't got any qualifications.

 

関連検索 : 失われた命 - 命が失われます - それが失われました - それが失われました - 失われました - 失われました - 失われました - 失われました - 失われました - 任命が行われました - 失われたが、ウォン - 全てが失われました - 彼らが失われました - 接続が失われました