"和解ました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

和解ました - 翻訳 : 和解ました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

和解
They're gonna settle? Oh, yeah.
和解を提案したい
Then they'll come back up to the office, and start working on a settlement agreement to present to you.
和解金を提示されましたが
He'd proposed a settlement offer.
被告側のカトラーです 和解しました
Martin Cutler for the defense, your honor. We've reached a settlement. 150.
和解はしない
I'm not settling, ray.
和解はしない
I don't want one.
和解は
What about the settlement?
和解よ
We settle.
和解だ
Pay her.
疲れたよ 和解しよう
I can't take any more of it. Just make an offer.
和解金を提示したろ
And I tried to be fair with them,didn't I?
和解です
Get frobisher to settle.
和解は決まりだろ
I thought they voted to accept the settlement.
他界しました今 和解を望んでおります
... to lose him, I have frequently wished to heal the breach.
ようやく彼らは和解した
At last, they were reconciled.
和解は拒否された
Since there can be no reconciliation, we may begin.
和解させるためさ
Why would he do that? Save his own ass.
和解させるためさ
I think he leaked arlington to get you to settle.
狙いは和解
So you'd be willing to settle.
和解ですか
Reconciliation, sir?
平和的解決方法を提案します
Sir, I'm here to offer you a peaceful solution.
経営者側と組合は和解した
The management and the union were reconciled.
和解はできたはずだ
Arthur, why hasn't this case already settled?
和解は取り下げたが
My client pulled his offer of a hundred million.
和解の予定は
Mr.Fiske,why isn't this case settled?
和解するんだ
Reconciliation starts here.
結局は 比較的平和に解決に至りました
Oregon terriory, the territory up here. It even included part of Canada.
和解して8時間しか たってない
Some contemptible junkie who couldn't keep the peace for eight hours.
和解に応じるよう 仕向けたし
I got the employees to vote for your settlement offer.
フィスクが 和解金を提示してきたわ
Ray Fiske came to see me. He offered a settlement.
原告団は和解に傾きます
The clients are going to accept frobisher's settlement.
原告団は和解に応じます
Will the clients accept a settlement now?
これは本当の 平和と和解への
So I believe this kept me running.
和解するべきだ
You got to settle.
そうだ和解だジェイソン
Yes, reconciliation, Jason.
考えた末の結論だ 私は和解したい
I have thought it through, Marshall, and it's my call. Pay her.
和解を見いだすために来た
We came here to find peace.
和解を受け入れたい者は
I vote to accept the settlement.
和解に持ち込みたいんだ
I am trying to settle this case. Try harder.
和解のサインを掲げてもらうんだ と考えました
So I thought, Well let's just give it a try.
和解すると伝えて
Tell him we accept.
和解するはずでは
You pulled the settlement.I thought we were going to work this out.
和解するんですか
Patty's willing to settle now.
クレアが平和的解決を 提示してくれた
Claire has helped arrange a peaceful surrender.
パティは和解を 先延ばしにしてる
The clients want to know to know why Patty hasn't accepted the settlement yet.

 

関連検索 : 和解します - 和解されました - 和解と和解 - 和解に達しました - 和解に達しました - 和解に達しました - 和解 - 和解 - 和解 - 和解 - 和解 - 和解 - 和解