"品質基準を設定します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
品質基準を設定します - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 基準を設定 | Set Criteria |
| 品質の設定 | Quality Settings |
| エンコードされたストリームの品質を設定します 高い値に設定するほど品質は良くなりますが エンコードに時間がかかります | You can set the quality of the encoded stream here. A higher value implies a higher quality but encodes slower. |
| それで一定の基準を設けることにしました | (Laughter) |
| 標準品質 | Normal Quality |
| ブラック 標準品質 | Black, normal quality |
| 標準のテキストの色を設定します | Normal text color |
| 設定環境を準備しています | Setting up configuration environment. |
| 商品群を使用します 基準年を選ぶとします | So the way that the CPI works is that they take a basket of goods for this type of consumer in a base year. |
| 品質を指定 | Quality based |
| 600dpi スライド 標準品質 | 600 600dpi, transparencies, normal quality |
| 今回は羊のような基準は設定せず | We asked people to draw what it was that they saw. |
| ハードウェア圧縮を使うかどうかを選択し イメージのサイズと品質を設定します | Option to choose whether to use hardware compression and set image size and quality. |
| 標準設定または保存した設定を読み込み | Load default or saved settings |
| 現在の設定で RAW 画像を変換します 高品質の適応アルゴリズムを使用します | Convert the RAW Image using current settings. This uses a high quality adaptive algorithm. |
| 標準設定 | Default Settings |
| 標準設定 | Defaults |
| 標準設定 | Default Setting |
| 標準設定 | Default behaviour |
| 基本設定 | Basic Settings |
| 600x600dpi, 透明, 標準品質 | 600x600dpi, transparencies, normal quality |
| 標準設定に戻す | Set a default value for empty strings |
| 標準設定に戻す | Revert to default settings |
| 標準設定に戻す | Reset to defaults |
| 標準設定に戻す | Reset to Defaults |
| 標準設定に戻す | Setting Default Preferences |
| 標準設定に戻す | Restore Defaults |
| 標準設定を使う | Use Default |
| 旧式の設計基準を 遵守しています こちらは同じ目的で使う部品ですが | It takes a lot of weight, and it follows the classical design rules. |
| K3b の標準設定 以前に保存した設定 または前回使用した設定を読み込みます | Load a set of settings either from the default K3b settings, settings saved before, or the last used ones. |
| すべての設定を標準の値に戻します | Reset all settings to their default values. |
| すべての設定を標準の値に戻します | Reset all settings to default values. |
| 標準のボタン色を設定する | sets the default button color |
| 600x600dpi, アイロン トランスファー シート, 標準品質 | 600x600dpi, iron on transfer sheets, normal quality |
| 600x600dpi, 普通紙, 標準品質 | 600x600dpi, plain paper, normal quality |
| 社会基盤の品質も | It did not correlate with the size of classrooms. |
| 高いビットレートに設定すると品質は向上しますが ファイルサイズは大きくなります | The higher the bitrate, the better the quality and the larger the file. |
| 設定環境を準備中 | Setting Up Configuration Environment |
| 私の測定値を基準に | Use my results as a baseline. |
| どんな仮定を基準に? | Okay, what assumptions did you make? |
| 詳細設定と基本設定を切り替える | Toggle between advanced and basic settings |
| ハードウェア圧縮を使うかどうかを選択し イメージのサイズと品質を設定 | Choose whether to use hardware compression and set image size and quality |
| 標準の前景色を設定する | sets the default foreground color |
| サーバの基本設定 | Basic Server Settings |
| これが標準です 現在設定されているデスクトップテーマからフォント色を設定します | This is default. The clock will get its font color from the current desktop theme. |
関連検索 : 品質基準を設定 - 品質基準 - 品質基準 - 基準品質 - 基準を設定 - 設定基準 - 設定基準 - 基準設定 - 品質基準を維持します - 基準を設定する - 高い基準を設定します - 基準を設定しています - 品質の基準 - グローバル品質基準
