"商業的ません"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
商業的ません - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
商業的農業の擁護も | We need everyone at the table. |
目新しさ は商業的なコンセプトで 美学的なコンセプトではありません | Industrial designers want to make novel things. |
商業的な住宅ローン | Let's say it's um let's say its 10 billion of commercial mortgages. |
でも商業的には失敗でした | I TiVo stuff on my piece of junk Time Warner DVR all the time. (Laughter) |
でも商業的には失敗でした | I TiVo stuff on my piece of junk Time Warner DVR all the time. |
商業的な漁業が始まり 海底の状況は一変しました | Within a year, you do a survey and then commercial fishing begins. |
しかし 1940年になっても 商業的にも医学的にも実用的な量は 生産できませんでした | Penicillin was discovered in 1928, but even by 1940, no commercially and medically useful quantities of it were being produced. |
商業的な印刷が出現してから | I mean that always happens with media, full stop. |
科学的にも 商業的にも 政治的にも そして特に | And I think the implications here are profound, whether it's for science, for commerce, for government, or perhaps most of all, for us as individuals. |
イーベイやアマゾンのような商業目的でなく | Second category is online philanthropy marketplaces. |
商業地区 | Commercial Area |
商業デザイナーとは呼びません なぜなら私は違うから | I call myself a maker of things. |
商業テレビは広告の効果的な手段である | Commercial television is an effective medium for advertising. |
それでは 100億ドルの商業的な住宅ローンを | So let's say I have another group of assets. |
商業化ですね | How do we spoil it? Well, how do we spoil anything? |
マッカの商業辞典 | laid open the haunts of the whale. |
それは標準的な商業銀行の様な物です | And they borrowed it from this bank. |
通常は それは商業的な銀行だけですが | Fed extended it. |
農牧業 工業 金融 商業 観光 文化 | We don't have more development simply because the public sector doesn't help us much. |
標準的なモデルを紹介しました もちろん業界 商品によって異なります | We put this up as kind of a canonical model because most companies tend to use these types of techniques but it really depends on what you're industry and product line is. |
また教師は基本的に授業しかしません | Students don't have long hours of learning. |
こう問われる それは商業的に成り立つか | When considering future claims of amazing new fuels or inventions, ask |
商業狩猟でした | What happened? |
ビジネスとしての成功が欠かせません しかし 商業的な検討と 報道の責任のバランス点を正しく見極めなくてはなりません | The press is certainly a business, and in order to survive it must be a successful business, but the right balance must be found between marketing considerations and journalistic responsibility. |
これまで何年か 大きな商業的プロジェクトに 携わってきましたが | like saturation, level and curve layers. |
典型的な建築の 集合住宅や商業建築 よくデザインするのですが これらの紹介はしません | But today, I'm not going to show you typical architecture such as housing complexes, commercial facilities. |
鉄道網が工業 商業 居住地を結びました | You had separated functions, increasingly. |
工業区と商業区が一体となった総合的な開発区を目指しております | We are aiming for an integrated development zone that combines business and industrial quarters. |
この商売は儲かりません | There isn't much money in this business. |
知的財産保護はほとんど存在しません 商標保護はありますが | In the fashion industry, there's very little intellectual property protection. |
今私は 商業的な銀行と投資銀行のどちら共の | So essentially, these banks have a bunch of assets. |
バランスが大切さ 商業的なのか反社会的なのか 取り沙汰される | I needed to do on a personal point of view, on an artistic point of view. |
商業船 ノストロモ号 最終報告 | Final report of the commercial starship Nostromo. |
商品や企業イメージの コンサルタントだ | We're image consultants. We change the way people see products, companies, people, that stuff. |
商業用の建物と多目的の建物を 統合するように | We then take the parks and lay them out as ecological infrastructure. |
エネルギーが必要だ 商業的な観点で 作るものではない 個人的な視点や 芸術的センスが必要なんだ | To make a full electronic album, it takes a lot of energy, it's not something that I have to do from a business point of view, |
商業的なものとして始まりました その少しあとに 皆さんが学校で習うように | Virginia, right over here in 1607, and it was set up as a kind of a commercial settlement, and then shortly after that, and we always |
商法は企業法といえる | Commercial Code can be called an enterprise method. |
時間をムダにしたくありません 商業分野のソフトウェアのコストは テストにかかっています | Just like in the previous quiz, we don't want to waste time on test cases that aren't going to get us a debug. |
ある企業と商品化を進めています | You just spin and go directly in. (Laughter) |
商品名自体は大差有りませんが | Their marketing is slightly different. |
彼は商業に従事している | He is in business. |
オリンピック号 商業用の乗客船です | The Olympic Carrier. Commercial passenger vessel. |
農業的な生産力は何も残されていませんでした | People spent so much of their money on health issues and drinking water. |
商業的な通りに並ぶただの商店だったものを コミュニティの集う空間にしました これはアリゾナ州フェニックスにある | And they've made this, what was just a store along a commercial strip, into a community gathering space. |
関連検索 : 商業的 - 商業的価値のありません - 商業的農業 - 商業、法的 - 商業的プロセス - 商業的に抜け目のありません - 法的ません - 何卒業ません - 商業 - 商業的な量 - 商業的供給 - 商業的動機 - 技術的、商業 - 商業的にリリース