"商用声明"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

商用声明 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼女の声明用にカメラを用意しろ
Get the camera ready for her statement.
声明を
You want a statement?
徹信の声 僕の兄 間宮明信は ビール会社の商品開発研究員だ
My elder brother, Akinobu Mamiya, is a beer product developer.
大統領は声明を検討する用意をしてる
The president is preparing to issue a statement that will clarify that.
どんな声明?
What statement?
父は商用で不在です
My father is absent on business.
彼は商用で旅をした
He traveled on business.
彼は商用で上京した
He came up to Tokyo on business.
彼は商用でニューヨークへ行った
He went to New York on business.
自爆テロ犯の声明
Suicide bomber's last statements.
この声明を読め
Read this statement.
ではなぜ声明を?
Then why make the announcement?
リアルな商品なら販促用品を用意します
Phase 1 is you're going to get ready to sell.
父は商用で香港に行った
My father went to Hong Kong on business.
彼は商用で東京へ行った
He went to Tokyo on business.
彼は商用でそこに行った
He went there on business.
オリンピック号 商業用の乗客船です
The Olympic Carrier. Commercial passenger vessel.
この商売も信用が第一だ
Trust is everything in my line of work.
あなたの作品の商用利用を認めますか?
Do you want to require attribution?
不明瞭な無線の声
laughter
ここへは 商用で来ています
I am here on business.
彼らは商用でヨーロッパに出発する
They start for Europe on business.
私は商用ビザを持っています
I have a business visa.
彼は商用で出かけて留守だ
He's away on business.
大統領の声明は後で
The president will be making_BAR_a statement in due course.
彼らの任務声明文だ
It's their mission statement.
半透明用
For Transparency
透明用紙
Transparency Paper
父は商用でよく外国へ出かける
My father often goes abroad on business.
父は商用でアメリカに行くことが多い
My father often goes to America on business.
彼は商用でよく外国へ出かける
He often goes abroad on business.
彼は商売で不正な手段を用いた
He employed dishonest means in his business.
その手紙は商業用語で書かれた
The letter was written using business terms.
これは商用ソフトウェアには 適しています
This is feudalism one owner, many workers.
もしこのナビゲーションシステムが商用で使われたら
It turns out that this was a signage bug in the navigation system.
明信の声 もう帰りたい
I wanna leave.
明信の声 もう8回目だ
That's eight times.
あんたの最後の声明さ
The last one you'll ever give.
声明を発表しなければ
I'm about to make a statement, sir.
HP 透明用紙
HP Transparency
このファイルに使用する音声コーデック
Audio codec to use for this file
ときどき 私たちは商用でロンドンへ行く
Now and then, we go to London on business.
あの店では台所用品を商っている
At that shop they deal in kitchen utensils.
彼は商用で大阪に出かけて留守だ
He is absent on business in Osaka.
彼は商用で大阪に出かけて留守だ
He's not here because he's on a business trip to Osaka.

 

関連検索 : 商標声明 - 雇用声明 - 商用説明 - 費用の声明 - 用語の声明 - 雇用の声明 - 適用性声明 - 声明 - 声明 - 声明 - 声明 - 声明 - 声明 - 商用証明書