"商用調達"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

商用調達 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

だから 資金調達プラットフォームKickstarterを利用
If hundreds of people didn't buy this, we couldn't put it on the market.
調達を
Finance.
血だ 俺達の商売は
What do we do for a living, ladies?
顧客が商品のために代金を払い使用するものを調べます
not what engineering or the founders thought
父は商用で不在です
My father is absent on business.
彼は商用で旅をした
He traveled on business.
彼は商用で上京した
He came up to Tokyo on business.
サーバの調達は
you didn't have any servers left, right?
調達出来る
I got you covered.
食料調達だ
Survival has arrived.
彼は商用でニューヨークへ行った
He went to New York on business.
スキニーは調達係だ
Skinny, you're in charge of supplies.
商売は先月ちょっと不調だった
Business was a little slow last month.
リアルな商品なら販促用品を用意します
Phase 1 is you're going to get ready to sell.
父は商用で香港に行った
My father went to Hong Kong on business.
彼は商用で東京へ行った
He went to Tokyo on business.
彼は商用でそこに行った
He went there on business.
オリンピック号 商業用の乗客船です
The Olympic Carrier. Commercial passenger vessel.
この商売も信用が第一だ
Trust is everything in my line of work.
あなたの作品の商用利用を認めますか?
Do you want to require attribution?
私達は 商売が繁盛している
We have very good business.
資金を調達する
I raise funds.
資金調達も ない
Or any design? No.
調達はどうする
How are we gonna get that?
ここへは 商用で来ています
I am here on business.
彼らは商用でヨーロッパに出発する
They start for Europe on business.
私は商用ビザを持っています
I have a business visa.
彼は商用で出かけて留守だ
He's away on business.
トラックは調達してある
Our trucks have already been ordered.
私が引用する調査はARISの調査で
Them folks misunderestimated me (Laughter)
お仕事用の調合か
To formulate compounds for a job?
バカ面で バカな商売して バカな事件を調べて
You look stupid, you're in a stupid business and you're on a stupid case.
父は商用でよく外国へ出かける
My father often goes abroad on business.
父は商用でアメリカに行くことが多い
My father often goes to America on business.
彼は商用でよく外国へ出かける
He often goes abroad on business.
彼は商売で不正な手段を用いた
He employed dishonest means in his business.
その手紙は商業用語で書かれた
The letter was written using business terms.
これは商用ソフトウェアには 適しています
This is feudalism one owner, many workers.
もしこのナビゲーションシステムが商用で使われたら
It turns out that this was a signage bug in the navigation system.
食料調達の時彼らはまず自分達用に 取ってしまい残りを持ってすらこない
The missions provide food for them themselves and the remnants bring them back.
とても調達できない
There ain't that many smurfs in the world.
船の調達は どうする
How do you plan to get another boat?
コーヒーを調達してくるか
II'm gonna I'm gonna go grab a coffee.
私達は商品の不足を心配している
We are concerned about the shortage of the commodities.
調達できる行商人なんていません これが我々からの将来の世代への遺贈品です
But no fishmonger on Earth can sell you a certified organic wild caught fish.

 

関連検索 : 商品調達 - 商品調達 - 調達商品 - 商品調達 - 事前の商用調達 - 商用の資金調達 - 商用の資金調達 - 商品の調達 - 商品の調達 - 商用調査 - 商用調停 - 商用調査 - 運用調達 - 調達用品