"問題を克服する"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
問題を克服する - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
円高克服は大問題です | How to overcome the high value of the yen is a big problem. |
その問題は難なく克服できる | We can get over the problem without difficulty. |
克服すべき大きな問題になるでしょう | Now, you're all thinking, yeah, what about the brain tissue? |
克服の問題ではなく 彼は無視したんです | I don't say he overcame this he didn't overcome it. |
問題克服の為には失敗は許されません | we can turn them around. |
克服するぞ | I shall conquer this. |
大問題克服に向けて利用されています ただここでも | So we're seeing financial reward being used to tackle the great issue of obesity. |
こんな問題を 克服するのではないでしょうか シーシュポスの問題です ティツィアーノが描いた ギリシア神話の シーシュポスですが | I think one of the reasons for this is that being an effective altruist helps to overcome what I call the Sisyphus problem. |
オーガズムを克服する 意志の力 | A triumph of willpower over the orgasm. |
Webマーケティングの弱点を克服するウィジェット | The widget that overcomes Web Marketing's weaknesses. |
克服しろ | Get over it. |
ハンデは克服できる | We could beat the odds. |
恐れを克服して | To be what you've waited for? |
恐れを克服して | To be what you've waited for |
克服したの | Did it help? |
テロリズムだけでなく 自分と家族の間の問題の克服にとってもですね | That is the best way, the only way to remove terrorism. |
彼が克服したとは言いません 克服をしなかったんです | He maintained a calm insouciance. |
衝撃を克服した後 | Can you quantify your openness? |
恐怖は克服されます | And when they touched the snake everything was fine. |
私はまだ克服中です | If you try to implement OAuth, you will be grumpy for weeks. |
その恐れは克服するべきです | My call to action today is that we need to get over that. |
女の子が持つ 困難を克服する力は | It's my baby and it's full of love. |
心配するな 血を見れば克服するだろう | Don't worry. He will get over it after seeing some blood. |
多くの人々が 言語問題は英語によって克服されたと 考えているようですが | But it lives and is in daily use in a segment of the world population. |
私たちは それを克服し | You order an airline ticket you end up in Timbuktu. |
ヘッドライトに照らされたときのシカと同じです ここでの問題は この恐怖を克服するための何かは | The animal will react by freezing, sort of like a deer in the headlights. |
彼はその苦境を克服した | He got over the end. |
気持ちを高め 恐怖心を克服します | And of course, you're responding with all of these. |
愚かな策略を克服するのは大変なのです | What do we know about other old strategies like this? |
私の服のどこが問題ですの | What's wrong with my clothes? |
彼は多くの困難を克服した | He has overcome many obstacles. |
それはかなり私のNerviiを克服 | Chalmers' collection of English poetry without skipping. |
詩を書くことが 私にとって 何かを克服する | So I write poems to figure things out. |
誘惑を克服できる仕組みを どう作るか | So the two thoughts I want to leave with you is |
私がガンを克服したのは奇跡である | It's a miracle that I've got over cancer. |
問題の向こうに何があるのかをみるために 勇気を持って氷の恐怖を克服し 障害を乗り越えれば | And each time we have some ice in the future, we have to know that life will be great, and the success will be brilliant if we dare to overcome our fear of the ice, to go through the obstacle, to go through the problem, in order to see what there is on the other side. |
いろいろ克服してきたけど 今は次の課題に直面してる | Then women weren't even allowed to vote. |
娘は克服する事が有るって 忘れないで | You do remember, though, something's gonna set her off. |
恐れは克服しましょう | We're not always right as leaders. |
私たちは困難を克服するため協力し合った | We pulled together to get out of hardship. |
病人はついに病気を克服した | The patient finally conquered his illness. |
私が癌を克服したのは奇跡だ | It's a miracle that I've got over cancer. |
共通問題の克服のために 結び付けています 失業し疎外されている個人を 社会的に包摂するためのプロジェクトです | In Brazilian cities more and more frequently, barter clubs gather people to face with the common problem. |
慈悲の心を持って 世界が抱える問題に向き合う (Thay) それが最良の方法なのです テロリズムを克服する唯一の道なのです | (Voice over) Coming up, solving world problems with compassion. |
個々の脳の限界を克服して 知能を無限に増幅しようとしています これが 筋力の限界を克服することに匹敵する | Now, what we're in the middle of now is overcoming the limitations of our individual brains and infinitely multiplying our mental power. |
関連検索 : 問題を克服 - 克服の問題 - この問題を克服 - 課題を克服 - 課題を克服 - 課題を克服 - 克服する - 問題は克服します - この問題を克服します - 克服 - 克服 - 克服 - 克服 - 問題は克服されます