"問題を永続させます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
問題を永続させます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
問題は永続化するようになります | Diseases spread. More resources are required. |
水を支給し続ける事は 供給問題をより悪化させます | The water rationing'll make our supply problem worse. |
長続きはしません そこが問題です | Why is this? Well, this is one way to lose weight that works very well ... but it doesn't last, which is the problem. |
皆さんの問題は 永遠に解決しません 私の問題が 一番重要なのではありません | We will never get your issue solved until we fix this issue first. |
まして 永遠に続く問題だというのです 私は大人になるまで | And I didn't know what would happen when I ran out of things to give, especially if the problem was never going away. |
問題を続けるなら | If you have a problem with that, Mr Winklevoss... |
第一に 問題を緩和させられます | Well, if that's the problem, then that's much easier. |
芽生えさせます 問題を認識すれば | That way we start exposing the children from very early on, on what these issues are. |
問題続きで 経費がかさんだ | We've had some extenuating circumstances. |
ドキュメントを永続化できませんでした | Unable to make document persistent. |
しかしそれは問題を複雑にさせます | There are easy ways to find the last element of a list. |
手続き的問題です 私が処理します | Just some procedural matters, Madam President. I took care of it. |
それら両方ともが ゲノムを永続させるからです | I call it perpetuation the survival of the species and survival of ourselves, |
たくさん問題をします | Probably better than I do. |
問題は短期が持続するか | The best growth rates they've had ever. |
我々の問題ではありません 接続が切れました | That's not us. The door's closing. |
さまざまな面で 問題を引き起こしています 問題は | So we have these anatomical categories that persist, that are in many ways problematic and questionable. |
また感情も問題を曇らせます | There aren't enough examples of failures. |
問題の形を回転させたものです | One of these four different shapes is actually a rotated version of this shape. |
課題を理解して10問連続で正解するまで | This is a more competent version of it. |
課題を理解して 10問連続で正解するまで | This is a more competent version of it. |
インフレ問題が党を分裂させた | The inflation issue split the party. |
問題なく完了したとします たとえデータベースが落ちたりクラッシュしても そのデータは失われません これが永続性です | This means that, for example, if we send an update to our database, and we update some rows, and the database says, okay, successful, that even if the database is turned off or crashed, crashes, or is unplugged, we won't lose that data. |
表現する問題をしましょう ここに問題を書いてませんが | Let's do some problems with plotting points and graphical representations of functions. |
問題や 困難さを見ていきますが 一瞬だけ話題を変えさせて下さい | So let me divert for a second as we're going to identify the problems, the challenges, the behavioral challenges, that prevent people from saving. |
エスペラント運動は常に永遠の初心者の問題を抱えています | The Esperanto movement has always had to grapple with the problem of 'eternal beginners'. |
連続量の予測をする問題は数多く存在します | In our case it was actually binary. |
これを問題Yが問題Xに還元されたと言います | We basically have solved problem Y by bringing to to bear our solution to problem X, or to say it another way, problem Y has been reduced to problem X. |
問題在りません | All clear, sir. |
問題ありません | We get along very well. |
問題ありません | Should be no problem. |
問題ありません | No problem. |
問題ありません | No problem,Your Honor. |
問題ありません | No problem. |
問題ありません | No problem |
問題ありません | They won't. |
永続に貢献させるか 私はこのアイデアが そうすると考えます | Get us to do things that leads to the support and perpetuation of the biota, rather than its destruction? |
それから この問題の続きをやりましょう それから この問題の続きをやりましょう またすぐ会いましょう | So I'll actually see you in the next presentation while I figure out why my pen isn't working, and then we'll continue with this problem. |
まさに問題だ | Is on subject. |
つぎです 問題39です これは 単純化させるという問題です | So that's A, two identical lines. |
そのまま捜索を継続 給油船を向かわせろ 問題があるかね ミスター ゲータ | Have them stay on the search. Send the tanker to them. Is there a problem, Mr. Gaeta? |
さぁ問題です | Answer for yourself the question... |
さて問題です | Ok, pop quiz |
完全方程式の練習問題を続けましょう | Welcome back. |
良好です 問題在りません | You have 20 10 vision, captain. |
関連検索 : 永続的な問題 - 永続化の問題 - 永続的な問題 - 永続的な問題 - 問題を悪化させます - 問題を悪化させます - 問題を悪化させます - 問題を減衰させます - 永続させるアイデア - 自分自身を永続させます - 永遠の問題 - 永続化されます - 永続化されます - 問題を曇らせます