"啓発された"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

啓発された - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

啓発的
Illuminating?
啓発された自己利益 は このまま経済相違が
That is a human tragedy.
僕は啓発を受けた
I have emerged, enlightened.
自己啓発の部門を見ますが 世界中で発行されている自己啓発の本を分析すると 基本的に2種類に分類されます
When you go to a large bookshop and look at the self help sections, as I sometimes do if you analyze self help books produced in the world today, there are basically two kinds.
2発目が発射された
Second missile in the air!
また発表された
They can check that all the votes were counted correctly.
絵本は子供たちの頭を啓発する
Picture books will cultivate the minds of children.
発見されました
He's seen us.
開発され 運用されました
Viking was developed and managed at the
宇宙の膨張が発見されると ただちに開発された
And that's all it can do. So cosmological tests where developed, at
ありがとう 先生 実に啓発的じゃった
Thank you, Professor Umbridge. That really was most illuminating.
発見された移住先
We have habitat detection.
あなたの主が啓示されたことを
For your Lord will have commanded it.
あなたの主が啓示されたことを
Because your Lord sent a command to it.
あなたの主が啓示されたことを
for that her Lord has inspired her.
あなたの主が啓示されたことを
Because thy Lord will inspire her.
あなたの主が啓示されたことを
Because your Lord has inspired it.
あなたの主が啓示されたことを
For your Lord will have inspired it.
あなたの主が啓示されたことを
for your Lord will have commanded her (to do so).
あなたの主が啓示されたことを
Because thy Lord inspireth her.
あなたの主が啓示されたことを
for her Lord will have inspired her.
あなたの主が啓示されたことを
for your Lord will have revealed to it.
あなたの主が啓示されたことを
Because your Lord has commanded it.
あなたの主が啓示されたことを
having been inspired by your Lord.
あなたの主が啓示されたことを
Because your Lord had inspired her.
あなたの主が啓示されたことを
for your Lord has so directed it.
あなたの主が啓示されたことを
For that thy Lord will have given her inspiration.
Pythonを学んで自己啓発できます
This is a clear way of writing it. How I would have written it is slightly less clear.
マッキントッシュ用ソフト開発者向け啓蒙活動をしました
I was Apple software evangelist.
発見された全てのウイルス
So, we built out the chip.
私のサプライを発見された
They found my supply.
エルパソ付近で発見された
Lastly a little something from down El Paso way.
自己啓発について 触れましたね 私たちも この2年ほどは
Chris, you touched on the topic of fake science and also these motivational speakers.
会議は延期されると発表された
It was announced that the meeting would be put off.
それは海底で発見された
It was found at the bottom of the river.
一切発掘されていません 発見されたのは小さなものばかり
In fact, what archeologists have found is none of that.
発見されました 発見された中で最古となる 紀元前 約3100 年に
A great example of this was found in Egypt, along the Nile river.
64キロ離れた 荒野で発見された
Found that on some Indian land about 40 miles from here.
暴漢のピストルが発射された
A ruffian's pistol went off.
iPhoneが発売されたんです
Does anyone remember what else happened on June 29 last year?
実は マーガリンが発明された時
Margarine didn't exist.
ツールが発明された順番に
So there's another thing that comes up with basics.
発見されたらどうする
What, then somebody finds them? Then what?
同じように発見された
Same story.
爆発で焼却されたのね
It was incinerated in the explosion.

 

関連検索 : 啓発 - 啓発 - 啓発 - 啓発 - 啓発 - 啓発 - 啓発 - 啓発セミナー - 啓発リーダーシップ - 啓発イベント - エイズ啓発 - 啓発イベント - 啓発プロジェクト - 啓発キャンペーン