"善意の努力"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

善意の努力 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

最善の努力をします
Most emphatically, yes I am.
人々の生活を改善するための努力は
(Laughter)
彼は事態を改善しようと努力した
He made an endeavor to improve the situation.
私は最善を尽くすよう努力をします
I will try to do my best.
その会社は事務所改善の努力をしなかった
The company didn't make any effort to improve its business practices.
もし勝つつもりなら 最善の努力をしなさい
If you are to win, you should do your best.
もし勝つつもりなら 最善の努力をしなさい
If you intend to win, you should do your best.
これまでの努力は意味をもたないのです
It can be anybody's game.
私たちの最善の努力もほとんど役に立たなかった
Our best efforts availed us little.
私たちの最善の努力もほとんど役に立たなかった
Even though we tried our best, it was useless.
私たちの最善の努力もほとんど役に立たなかった
Our best efforts weren't of much help.
意識的努力によって将来はいい夫に
He'll make a good husband.
Jeevesは これはあなたの最善の努力の一つとなっている
Bicky had taken the old boy off to dinner to celebrate, and we were alone.
努力の証です
A symbol of my efforts...
努力しろ
Use what you have sparingly, but keep them up there.
努力しろ
Try harder.
努力する
I will try, Daddy.
最善の努力を果たしていると言います 食糧不足の時
One explanation is that fetuses are making the best of a bad situation.
皆の努力の成果
This was all done by folks in the lab
君の努力の結果
And welcome to the world that you have long studied.
君の努力の証だ
You earned it.
リッピング あなたの非常に最善の努力の一つが 先生 ありがとう
Jeeves, I said, that is absolutely ripping!
私努力したのよ
Allan... ( sighs ) ...I've tried.
夢は自分で努力して叶えなきゃ 努力
The only way to get what you want in this world is through hard work.
努力するよ
You will help my Maria. I'll try.
努力するわ
You'll be very good. I'll try.
努力したさ
Trying to.
努力はした
I tried.
努力します
I'll try.
努力するわ
Kind of dragged on.
オーケイ 努力する
Okay. I can learn to do that.
努力するよ
We'll do our best.
努力家だわ
Challenging.
努力中です
We're doing everything we can,sir.
彼の努力が実った
His efforts bore fruit.
一人一人の努力で
You learn from your mistakes, and you continuously improve.
私は努力した
Oh, not a quitter, Mr. Walker.
努力してるよ
I'm trying to make it work.
努力します マスター
I try, Master.
努力してます
I am trying.
 僕は努力した
I tried!
努力してみた
I tried.
毎日努力して
Andgettingcloser,closer,everyday
一応 努力した
Well, it was worth a try...
企業努力のみで行う
With vitamins, 270 yen. Here, a downpayment.

 

関連検索 : 改善努力 - 慈善の努力 - 慈善の努力 - 慈善の努力 - 慈善の努力 - 最善の努力 - 最善の努力 - 最善の努力と - 誠意努力 - 意志の努力 - その最善の努力 - その最善の努力 - 彼の最善の努力 - 最善の努力義務