"営業担当者"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

営業担当者 - 翻訳 : 営業担当者 - 翻訳 : 営業担当者 - 翻訳 : 営業担当者 - 翻訳 : 営業担当者 - 翻訳 : 営業担当者 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

商品のテスト期間中に営業責任者を雇います 続いて営業担当者を雇います
For sales, what that meant is unless the VP of Sales was the founder you tended to hire them around the time engineering were saying, We're in alpha and beta test.
営業担当者を自社で雇用しているからです
For direct sales though, this is the anomaly.
自社の営業担当者が 直接消費者に商品を販売します
So let's take a look at a direct sales example.
誰が営業部を担当しているのですか
Who's in charge of the sales section?
1つ目の直接的なチャネルとは 自社のWebサイト 営業担当者から
The next thing you need to ask is what's going to be my distribution channel.
リアルなチャネルでいえば 自社の営業担当者に比べて電話セールスなどは
Again, it decreases your customer acquisition cost.
自社の営業担当者は 直接顧客と話すことができる立場にいます
So this ends up to be an interesting calculation.
そのため営業担当者をチャネルにするには 考慮すべきことあるのです
VARs, retail, and web and telesales people and so this is a math problem we'll think about in the coming discussions.
担当者
Responsible
担当者
Responsible
私はシアトルのプラスチック会社の 業務担当者です
There may be more questions later.
この部分が販売費であり 歩合給など営業担当者に支払う人件費が含まれ
In this case, it would be 37.
当社の営業時間... 私 フェラ
Our business hours...
担当者は誰
When are they going to come by and explain things to me?
担当者の方へ
To whom it may concern.
当日の担当者は何名?
How many of your staff were on duty that day?
ゲーム業界も担当よ 音楽は別
Monique Wadsted.
営業責任者も雇わない
Listen, we're not going to have sales marketing and bus dev on day 1.
このタスクの担当者
The responsible person for this task
担当者でないと
Mr. Gittes, my field men are out.
担当は他の者に
I'd like to be reassigned.
または材料費と30ドルの粗利を指すのでしょうか? 価格設定戦術とは営業担当者なのか
Are the sales reps in 27 cities the revenue stream, or are the cost plus 30 the revenue stream.
自営業
Myself.
科学者や業務担当者にも感謝します 彼らの業績として挙げられるのは
And also the wonderful scientists and businesspeople at Ikaria.
担当者とかわります
I'll transfer you to the right person.
担当者につなぎます
Sir, I'm gonna connect you with an officer.
今は私達が担当者だ
We're in charge.
営業の者と話をしてみました
I talked with our sales people.
保守点検担当よりも 防災担当者に聞かれた方が...
I'm not so sure you want the maintenance and safety department. The fire department might be a better bet.
営利企業は
I'm talking about all companies.
24時間営業
Open 24 hours.
子供達と避難担当者は
Children and evacuation staff...
9年前 担当者の 自称法医学者
Nine years ago, Metro's socalled forensic scientist...
ある企業の 元最高経営責任者よ
He was a former CEO.
技術部門の担当者ではなく この会社の経営陣の意向であるべきです
And so I tend to try to understand, first of all, who's the sponsor and what's the motivation?
営業を行ない
But now, over this period of time, over 2008, 2008 happens.
ダイエット食品の営業
A health food company.
営業許可証よ
Construction.
営業時間外だ
This place is closed, ladies.
前の担当者は知りません
I don't know who you saw last week. Well, let me help you.
この中でどの部分が収益の流れで どの点が価格設定戦術でしょう? 収益の流れは営業担当者を指すのか
So why don't you think about this for a second and tell me, which part was the revenue stream and which part was the pricing tactic.
そうです 個人 企業 営利 非営利
(Laughter)
次の段の業務を 担当してもらうために
So you have two choices then
そしてエンドユーザーの需要を生み 販売チャネルへつなげます 次に営業部門 創業者が営業部門の責任者ではない場合は
You get to create demand by having a launch event and you think about branding and your job really was to create end user demand and derive it into the potential sales channel.
何か? ここの担当者は誰かね?
We'll get off the bus before the terminal. ( suspenseful theme playing ) ( clears throat )

 

関連検索 : 当社営業担当者 - 営業担当 - 営業担当 - 営業担当者の後 - フィールドの営業担当者 - 当社営業担当 - ジュニア営業担当 - 産業営業担当 - 専用の営業担当者