"器用な"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

器用な - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

器用なバカ
You big, stupid, clumsy fool.
器用な
I'm no good at this.
不器用
Clumsy?
器用なせいで
You were banished because you were clumsy?
なんて不器用な
you oaf!
手が器用だ
I'm known for my steady hand.
手先が器用でないと
Very impressive.
GTK用スミスチャート計算器
GTK Smith Chart Calculator
EYEBORGS搭載用兵器
Weapons on the Eyeborgs?
なんでそんなに不器用な
Why are you so clumsy?
私は不器用です
I'm all thumbs.
凶器は外科用メス
And all with a surgeon's scalpel.
武器が使用不可
The weapon has been disabled.
もし新たな機器を用いて
Now today we treat high blood pressure mostly with pills.
そんな不器用だと思うか
Wait, you think i'm A complete klootz(? )
奴に器用な調教も出来ん
He couldn't train a monkey to pick at his own butt.
マックスは手先が器用だ
Max is clever with his fingers.
今 器具を用意する
Just a minute.
器用に渡ってきた
But he's too clever a waterman.
私が不器用ですと
I'm clumsy? You're the bundling clodhopper!
酸素吸入器の用意
Oxygen, people.
私は このような不器用な人だ
I'm such a klutz.
随分器用なじいさんだ サムは
Guess so. ( water splashes ) Pretty handy old man, Sam is.
頭もよく 手先も器用な子だ
Must be quite a boy for you to take this risk.
私の体は あなたの用器です
My body is your instrument.
愚かなだけでなく不器用な男だ
He is as clumsy as he is stupid.
君は手先が器用だね
You have a light hand, don't you?
彼女は不器用である
She is awkward.
彼は手先が不器用だ
He is clumsy with his hands.
4分隊 戦闘用照明器...
Four squads, battle lanterns... gas mask, tear gas.
本当に不器用ですね
You are really clumsy.
大量破壊兵器の使用
Use of weapons of mass destruction.
あなたは本当に不器用ですね
You are really clumsy, aren't you!
手先が器用なんだ いいことだ
What do you think of that?
ずっと昔よ 私って不器用な
A long time ago. I'm not a good relationship person.
レモン絞り器 便器用ブラシ 爪楊枝 美しい便座に
When somebody comes to me and ask for what I am known,
僕は鍛冶屋だから不器用なんだ
They're rough.
器用さと 利口さのテストだ
In the test of dexterity and cleverness,
国中で購入され 幾度と大量殺人に使用されてきた このような攻撃用武器 軍隊用銃器を
That legislation expired a decade later, and Feinstein said it was past time to take action.
50代になっても 器用に生きられない
The reason why I have these fake funerals is because I feel powerless.
物を作るとなると 私は不器用です
When it comes to making things, I'm all thumbs.
特殊な兵器が 使用されたんですか
Do you know if special ammunition was used in the gun that shot him?
武器としての利用ですらなかった
It wasn't even weapons application.
不器用だし 頭も悪いから
Goldie Hawn says, I always had self doubts.
今では注射器の再使用が
Malaria, as we all know, kills approximately one million people a year.

 

関連検索 : 不器用な - 不器用な - 不器用な - 器用 - 器用 - 不器用な人 - 不器用な手 - 不器用な指 - 高器用 - 器用テスト - 不器用な言語 - 不器用な仲間 - 不器用な表現 - 不器用な血栓