"団体や社会"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

団体や社会 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私達は 教会や 慈善団体が
And it is in our power to give her that chance.
その団体は社会問題を解決しようとした
The group tried to solve social problems.
国際社会が団結して
And it doesn't have to be an act of weakness.
欧州委員会や 他の主な支援団体は
Many countries have developed national action plans for change.
社会全体では
I also knew that I'm not alone.
集団内に社会が形成され
But not just work.
コネチカット州の団体で ニアンティックコミュニティ教会のグループが ある団体に寄付をしました その団体は
Well, it just so happens, at that time, there was a group in Connecticut called the Niantic Community Church Group in Connecticut.
社会全体において
I think the cause is more complicated.
ある社会的集団 あるいは個人が 政治的 社会的 経済的に
The definition of slavery
英国勅許会計士協会のような団体が
This can be done.
共同体や 社会ネットワークを 繋ぐもの という事は
Trust is not parceled out, as we all know.
彼女はこの団体の会員である
She is a member of this organization.
人だけでなく団体やグループ
People are contacts.
むやみに信じてしまい 社会に共通する知恵や 社会全体としての知恵に頼って
And our fears led to a blind faith in the orthodoxy of austerity.
メディアや社会では
That's why I asked you to read along with me
社会や制度は
And instead, what do we value?
この時間に行ったことが 会社や社会全体に 役に立つということです
But probably even more important is that the work that comes out of these years flows back into the company and into society at large, rather than just benefiting a grandchild or two.
飛行体の会社の設立者ね
The one who set up the drone shell company.
レベッカの団体も Facebookを通じ 差別や社会的圧力と戦う 大勢の人々と繋がることができました
Because facebook is so popular in Lebanon it allows the organisations Rebecca works for to connect with a large number of people struggling with discrimination and social pressures.
個人だけでなく団体も含めて229団体です 法執行機関や 公衆衛生当局 銃器規制団体 銃器支持団体 またスポーツマンや 猟師や宗教指導者の方々を含みます
And toward that end, the cabinet members and I sat down with 229 groups not just individuals representing groups, 229 groups, from law enforcement agencies to public health officials to gun officials to gun advocacy groups, to to sportsmen and hunters and religious leaders.
ようこそ会 の団体の一人 85 00 04 16,776
from the Welcome Wagon Committee.
参加者に様々な社会的集団に対しての
Let me just give you an example from a recent study that we conducted.
国中のSPCAや人権保護団体が
Nathan and his boss went to the city council to get a change in the ordinance.
私にも社会的な体面がある
Look,I'm not exactly a young man anymore.
慈善団体
(Applause)
社会制度の目的や
Aristotle has a point.
うちの会社やCEOの
To implicate massive dynamic or william bell
大会社や石油 鉄鋼
They buy and sell big companies.
契約や団体行動をまとめたりと 協力という利を拡大するための 社会技術の一種なのです
Language is a piece of social technology for enhancing the benefits of cooperation for reaching agreements, for striking deals and for coordinating our activities.
社会的集団に直接結びつけられています
These are disgust properties that are trying to be directly
ソフトウエア会社 航空会社 レンタカー会社など
So, yield management is actually pretty interesting based on experience, on time, etc.
会社全体の基盤となっている
Of this entire organization.
レコード会社や映画会社に支持されていた 国会議員たちが
Within a week, a humbled Go Daddy reverses their position on SOPA.
何処の団体
For what?
彼は 動物愛護団体がやるように
I said, I want to do it the right way, with the rubber bands.
マクロは 社会全体の経済を扱います
Micro is that people, individual actors are acting out of their own self interest.
人権保護団体はTerra Saveを要求し ウィルファーマ製薬会社は インドで実施する実験結果を開放し
The human rights organization TerraSave has demanded WilPharma release the results of their tests conducted in India.
ボーイング社の機体の 領収書だ ダミー会社を通して買った
And the purchase order for the old 777 he bought through a shell company.
しかし現在 人々が集団で太り 集団で幸せになり 集団でタバコをやめる事が発見されてる James Fowler博士 社会科学者
I think it's kind of obvious and intuitive that you catch the moods of people around you, but now they're finding that people get fat in groups, they get happy in groups, they quit smoking in groups.
極右や 1つのイスラムの解釈を 社会全体に強要するような
Why is it that extremist organizations, whether of the far right or of the Islamist extremism
イングランド教会を占拠した 過激な宗教団体による
The Church of England has now joined other extremist religious groups in proclaiming the phenomenon, a sign of a coming apocalypse...
会社に戻ってやり直す
Now I gotta go back to the office and redo it.
会社がなにをやっても
What they did what they're doing
会社は 工場のラインのコストカットや
Fan ducts for airliners.
社団法人 神話学園
Mr. President...please let me build a school for my grandchildren.

 

関連検索 : 社会福祉団体 - 社会奉仕団体 - 社会福祉団体 - 社会奉仕団体 - 市民社会団体 - 社会奉仕団体 - 社会運動団体 - 市民社会団体 - 人や団体 - 会社または団体 - 社会の利益団体 - 社会集団 - 団体会員 - 個人や団体