"国によって異なります"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

国によって異なります - 翻訳 : 国によって異なります - 翻訳 : 国によって異なります - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

テーブルマナーは国によって異なる
Table manners vary from one country to another.
国によって習慣は異なる
Countries vary in customs and habits.
国家とは異なります
You know science isn't a company.
ケーブルテレビよりも 驚異的な速度で コメディーは全国に広まっています
Comedy has been crossing country with remarkable speed way before the Internet, social media, even cable TV.
文化は国々によって異なる
Countries differ in culture.
各個人によって異なります
We all have different preferences, different needs.
食習慣は国により異なる
Eating habits differ from country to country.
社会の習慣は国によって異なる
Social customs vary from country to country.
結婚の習慣は国によって異なる
Marriage customs differ by country.
kdm のパスは環境によって異なります
The location of kdm may differ on your system.
答えはイエスですが あなたがどの国に いるかによって状況は異なります
Is there an issue about areas?
実際に xの種類によって異なります
This isn't just, you know, x plus something squared.
それは 国によって少しずつ異なっている
An Educational System
異国に置いてきてしまった
And part of his soul in a foreign land.
国際郵便料金は宛先によって異なる
International postal rates differ according to destination.
社会的な習慣は国によって大いに異なる
Social customs vary greatly from country to country.
商標を定義する法律は国によって異なり 登録も任意ですが
The more you use it, the stronger your protection.
国外の知識とより良い あるいは異なる 国外の知識とより良い あるいは異なる 国外の知識とより良い あるいは異なる
For Shin, you know, it was the knowledge of the outside world that it was the knowledge of the outside world, information about the outside world and the idea of a better or an alternate life that forced him to change his own situation.
どんなジェンダー教育を 受けたかに基づきます それは大陸 国 州によって異なり
Those options, and your understanding of them, are based on how you were socialized to understand what gender is.
データベースによってレファレンスを選択する手順が異なります
Select the references you want to import.
ジェンダーの表現方法は 文化によって異なります
It's the ways we present ourselves, and what those things stand for.
ライブラリにより 詳細は異なりますが
So, depending on the details of your numerical linear algebra
やり方は人によって異なる
To extend their vision.
正しさの定義は目的によって異なりますが
Program should be correct.
数字は異なります すべての数字は異なります
One of the rules of the game said that every number had to be unique.
国内紛争を表しています 従来の紛争とはかなり異なっていて
The red is modern conflict, conflicts within states.
使用している正規表現の ライブラリによって異なります
The actual name for this escape sequence is different depending on which regular expression
我々は全て異なっています 異なりは良いことです
We are all different from different perspectives.
ゲルマニアなど異国
What do they care about Germania?
異性化糖 米国内の農業危機に加えて 国際的に農業に対する対応変化の 30周年記念になります つまりこのように
It's the thirtieth anniversary of GMO crops and the Big Gulp, Chicken McNuggets, high fructose corn syrup, the farm crisis in America and the change in how we've addressed agriculture internationally.
6分から20分の間です 人によって異なりますが つまり私達は
The average home power drill is used somewhere between six and 20 minutes in its entire lifetime, depending on who you ask.
異なる形に異なる音素があります
A is A, B is B, C is C.
x によって 異なった事をします いいですか
We're actually saying depending on what type of x you put in we're going to do a different thing to that x.
非常に異なっており 左に寄っています 本来よりも半分しか話題になっていません
This is distribution as seen in Germany very different, it's shifted to the left.
種族によって 染色体の数は異なっています
The long molecules of DNA, containing your genes, are organized into pieces called chromosomes.
日本と中国はさまざまな点でお互いに異なっている
Japan and China differ from each other in many ways.
異常よ 異常  異常だって
You're doing this for Helen, and that's sick.
このようにすべてのデータで 異なる値になっています
They're about the same but not quite.
無法国家によって起きています いくつか国家はすでに国ではありません
Some of these governance gaps are run by rogue states.
異なる国々の時刻を表示します
Show clocks from different countries
文化によって異なります ここから導かれる結果として
Not all tribes are the same, and what makes the difference is the culture.
コミュニティのタイプによって結果が大きく異なるのがわかります
Does anyone of the opposite race live in your neighborhood?
理にかなった異議がありますか
You don't like my interpretation?
ベーシックインカムには 異なったモデルがありますが
This must be seen in relation to the basic income.
エネルギーの繊維が 異なる振動数で震えることによって 作り出されているのです 異なる振動数は異なる粒子を作り出します
It's built up of a huge number of these little tiny filaments of vibrating energy, vibrating in different frequencies.

 

関連検索 : 国によって異なり - によって異なります - によって異なります - 異なっより - 天候によって異なります - 管轄によって異なります - 場所によって異なります - 方法によって異なります - 地域によって異なります - 地域によって異なります - 市場によって異なります - 業界によって異なります