"国内避難"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
国内避難 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 合衆国内のシェルターに避難しました | around the globe. |
| 避難... 避難... 避難してください | Evacuate... evacuate! |
| 4ブロック内の人間は全て避難させろ | Anyone within a 4block radius has to move! |
| 避難民は赤十字の避難所に避難していた | The refugees took shelter in a refugee camp from the Red Cross. |
| 避難しろ | Shit. |
| 避難しよう | Evacuate the building. |
| テイラー 避難しろ | Taylor, move. |
| 緊急避難は? | They've begun evacuating? |
| 私は国内で難民となった人々の | And the orthopedic center was closed. |
| 皆さん 避難を | Tell your people to take shelter. |
| 避難しなきゃ | I must get you to safety General. |
| 避難しなきゃ | We have to get out of here. |
| 避難民を守れ! | Protect the refugees! |
| あの 避難する | Should we take cover? |
| 避難されてる | Evacuated? |
| 避難準備開始 | Prepare shuttles for evacuation. |
| 避難所がある | Refugee center. |
| 避難所をあけろ | Open the safe room. |
| 避難しましょう... | We gotta get indoors. |
| 避難しましょう | We need to evacuate. |
| 避難の権利を 国が責任を持ってどう取り組むか | Right to evacuate In this country we only seem to have the right to be exposed to radiation |
| 避難するところは | Do you have shelter? |
| ヘルム峡谷に避難する | We make for the refuge of Helm's Deep. |
| 総員 脱出ポッドで避難 | All hands to escape pods. |
| 避難口を狙うかも | Possible point of entry from the fire escape. |
| 全員避難しろ 急げ | All right, everyone out. |
| 避難民を保護しろ! | Protect the refugees! |
| 退く避難民を守れ! | Protect the retreating refugees! |
| 避難は完了したか | did you clear the building? |
| 避難させたんだわ | They've cleared the area. |
| ただちに避難せよ | Evacuate immediately. |
| 避難してください | Move! |
| あなたは避難所よ | I mean... you are an escape. |
| 彼は雨を避ける避難場所を捜した | He sought shelter from the rain. |
| 他の国が 安全に避難できる場所を与えてくれると | They didn't trust Great Britain. |
| 大木の陰に避難した | We took refuge behind a big tree. |
| 避難しろというのか | Evacuate in our moment of triumph? |
| 子供達を避難させて | get out. |
| 避難した方がよいよ | We should go, Madam. |
| では 衝突エリアの避難は? | Then why don't we evacuate the area? |
| 了解 避難室へ向かう | Copy that. We're on our way to the lockdown now. |
| ホーク 南タワーで避難が必要 | Hawk, we need an evac in the south tower. |
| ディフェンダー船が避難されてる | The starship Defender is being evacuated. |
| １時間で避難させろ | One hour. |
| 白旗を揚げて 避難だ | Time to wave the white flag and head for the bunker. |
関連検索 : 国内避難民 - 国内避難民 - 避難の国 - 内部避難民 - 避難 - 避難 - 避難 - 避難 - 避難 - 税避難 - 水避難 - 避難所 - 熱避難 - 避難キャンプ
