"国連会議"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
国連総会議長 | UN Secretary General, |
国連安保理の議題にのった紛争の 当事者と 国連安保理との会議を | So now, Independent Diplomat is in the process of setting up meetings between the U.N. Security Council and the parties to the disputes that are on the agenda of the Security Council. |
この会場も何だか国連の会議みたいだし | I love coming to Doha. It's such an international place. |
国連総会は停戦決議案を採択した | The United Nations General Assembly adopted the cease fire resolution. |
尊敬される国連総会議長ブク イェレミッチ(Vuk Jeremic)氏 | Honourable UN Secretary General Mr Ban Ki moon, |
国際会議に | SONGS |
国民議会は | Stalemate at Valmy |
ダボス会議に行った時に 中国の大連市長が | And if it's business as usual, we're going out of business. |
昨年選ばれた 米国の連邦議会における | Eleven. It's not bad. |
議会に連れだせ | Stop it I said! |
1791年 国民議会は | And so a constitution does get created. |
米国議会のエリートか | Which is America's Jupiter? |
クウェート国民議会の改革 | Kuwait s Parliamentary Revolution |
これを国民議会と | But we're not going to call this the Convocation of the Estates General. |
共和国 議会制民主主義国家 | Franklin said, A republic, madam, if you can keep it. |
米国学術研究会議の | This is a term by Steve Benner. |
このグラフは連邦議会での法案議決が | You can see the moral electromagnet operating in the U.S. Congress. |
幸運にも2006年 連邦議会は | Imagine leaving behind your own pet in an evacuation or a rescue. |
実は私は国連の京都議定書の | They had created an industrial ecosystem, of a sense. |
ラコタ国に流入します カスター将軍は連邦議会に 出来るだけ早く | The news of gold creates a massive influx of white settlers into Lakota Nation. |
事実として 47人ものアメリカ連邦議会の議員は | Politicians have recently begun Twittering. |
国連総会の時と同じで | (Applause) |
マラステア議会も... 通商連合に賛同する | The Congress of Malastare concurs... with the honorable delegate from the Trade Federation. |
彼は国会議員に選出された | He was elected a member of parliament. |
国家エイズ委員会の議長になり | So I said, Okay. |
我々の国民議会も 同じです | It's the same with my National Assembly. |
コペンハーゲン国連気候変動会議で合意に至り 人々がまず合意したのは | We've never had this before because Kyoto didn't work. |
バイデン副大統領 裁判長 合衆国議会議員の皆様 | Thank you. Thank you. Thank you so much. |
日本は国連総会で米国側に立った | Japan stood with the United States at the U. N. Assembly. |
連邦議会の二極化が進みました | But in the 1980s and '90s, the electromagnet turns back on. |
彼は国会に議席をもっている | He has a seat in the Diet. |
アメリカの国会議事堂を訪れました | 1906. |
クローリーさん 国会議事堂へようこそ | Miss Crowley. Welcome to the Capitol. |
パートナーとの連携による 議会での上映や議論によって | And with screenings on the Hill, and discussions, and with our social sector partners, |
もし国民議会を開くというなら | And that was kind of his way of saying NO. |
それは国民議会の役割だからな | Not necessarily someone who can create laws. |
ワシントンの 連邦議会のスタッフから聞いた話では | This is a historic week in internet politics maybe American politics. |
NASA に会うし 国連からも電話が | My inbox is filled with emails. |
それぞれの国には議会があります | They have different assets, commercial and military. |
大統領は 会議中だった国務長官を | He wanted to shake the President's hand. |
まず 国民議会が最初に行ったのが... | So 1793 we're in now. |
ジェダイ評議会が 共和国の転覆を謀った | The Jedi have tried to overthrow the Republic. |
国民体育協議会に 行ってきました | I've just been at a meeting of the National Sports executive. |
コペンハーゲン国連気候変動会議で 合意に辿り着くことができると信じています | And I do believe that there is a strong possibility that if we work together, we can get that agreement to Copenhagen. |
レコード会社や映画会社に支持されていた 国会議員たちが | Within a week, a humbled Go Daddy reverses their position on SOPA. |
関連検索 : 国連決議 - 連邦議会共和国 - 連邦議会 - 連邦議会 - 連邦議会 - 連邦議会 - 国民議会 - 国民議会 - 国民議会 - 米国議会 - 米国議会 - 国際会議 - 国際会議