"国際労働条約"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

国際労働条約 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

労働者は労働条件に不平をこぼしている
The laborers are murmuring against their working conditions.
労働者は労働条件に不平をこぼしている
The workers are complaining about their working conditions.
労働者たちが労働条件に不平を言っている
The workers are complaining about the working conditions.
ホワイトハウスで会議を開きました 製造業者や国際人権NGO 労働組合 労働省を
And eventually President Clinton, in 1996, convened a meeting at the White House, invited industry, human rights NGOs, trade unions, the Department of Labor, got them all in a room and said, Look,
そのため 派遣労働者は劣悪な労働条件の下で働いている
For that reason, temporary workers are working under inferior conditions.
この国で働ける労働者数と
This is not what you want to see.
中国人の労働者カップルが
To a couple of Chinese workers,
でも法律も変えましょう そして国際条約も
Demand change the light bulbs, but change the laws.
多くの国で労働時間が
Right across much of the world
中国の労働者は 他の国の労働者同様に 苦しい状況にあります
Well, China became the world's assembly plant.
万国の労働者よ 団結せよ
Workers of the world, unite!
万国の労働者よ 団結せよ
Workers of all lands, unite!
労働者は祖国をもたない
The workers do not have a fatherland.
その機械の働きは労働を節約すること
The function of the machine is to save work.
とても労働集約的であるため
Nike was one of the early ones.
労働者は賃上げやより良い労働条件を求めて ストライキをすることができる
Workers can go on strike for higher wages, or for better working conditions.
彼らは労働条件を改善したがっている
They want to better their working conditions.
両国は条約を取り決めた
The two countries negotiated a treaty.
英国では労働祭は五月にある
In England, Labor Day is in May.
中国の沿岸部の労働力のうち
In China, it's all women.
肉体労働が侮蔑される国でも
led the firefight with their men.
労働者 勤労者
The workers. The striver's.
国を守り 労働者を教育するので
But they're providing me defense so that other foreign countries can't come and bomb my factories.
労働者に助言を与えて一度村の約ラウンジ
I remembered the story of a conceited fellow, who, in fine clothes, was wont to
などのほとんどの国際条約に 調印してきました また最近になって 化学兵器条約にも 調印しました
Almost all of our treaties that we've signed, including the non proliferation, counter proliferation treaties, chemical treaties you know, the ones that were signed recently, the last few years, uh, you know, back maybe a decade now, I guess.
児童労働
This is a treadmill.
条約というのは いわば 国家間の契約である
A treaty is, as it were, a contract between countries.
どんな大統領も 労働必要条件を免除はしないと
We made the law crystal clear.
外国人労働者に偏見は持っていない
I don't have a prejudice against foreign workers.
その2国は平和条約を取り決めた
The two countries negotiated a peace treaty.
労働が 福祉受理の条件として樹立していたならば
That's why work was the centerpiece of the bipartisan welfare reform law.
労働者は 他の労働者に監視されてる
People working for the machines monitored by other people working for the machines.
そのしわ寄せが 不法就労の外国人労働者に及んでいる
The serious job shortage is also affecting those illegal foreign workers.
強制労働ね
Slave labour.
スカイネットの労働キャンプ.
Skynet work camp.
今 労働者として働き
Richard Kimble.
現代の英国での平均的な賃金労働者は
How long is it going to take you? Quite a long time.
低賃金労働で
Michael's a young guy.
重労働に耐え
To change his identity.
困難 炭鉱労働
I went to prison difficult.
朝鮮労働党の
This is monument to Party Founding
スカイネットの労働キャンプの...
Skynet work camp.
ギャング 建設労働者
What are these? Here I sit in a gang, construction worker, and and Professor nerd?
この国際開発庁で働く若い男性
(Laughter)
1 その仕事に対する賃金を上げ 労働条件を向上させる
There are 3 possibilities

 

関連検索 : 国際労働 - 国際労働 - 労働条約 - 労働条約 - 国際条約 - 国際条約 - 国際条約 - 国際労働日 - 国際労働力 - 国際労働法 - 国際条約法 - 国際労働組合 - 国際労働基準 - 国際労働関係