"国際労働関係"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
国際労働関係 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
そして労働者と労働との新しい関係が生まれました | Today I feel proud of my cooperative. |
関口 国際関係学は 4単位 確定だね | International Affairs course is going to be my fourth period class for sure! |
ホワイトハウスで会議を開きました 製造業者や国際人権NGO 労働組合 労働省を | And eventually President Clinton, in 1996, convened a meeting at the White House, invited industry, human rights NGOs, trade unions, the Department of Labor, got them all in a room and said, Look, |
第1志望は 国際関係大でしたが | Aha... At first I took entrance exams to MGIMO, to the Institute of International Affairs, but they told me there that... |
この国で働ける労働者数と | This is not what you want to see. |
中国人の労働者カップルが | To a couple of Chinese workers, |
彼は国際関係論をやる事に決めた | He decided on international relations. |
告発はない 渡り労働者に関係する 小さな事故だ | Paul? Tell the secretary to tell her friend things are all right. |
多くの国で労働時間が | Right across much of the world |
中国の労働者は 他の国の労働者同様に 苦しい状況にあります | Well, China became the world's assembly plant. |
国際関係の仕事に興味があるのですね | You are interested in a career in foreign relations. |
国際関係の仕事に興味があるのですね | You're interested in a career in foreign relations, aren't you? |
関口 お前 俺 国際関係学について 熱弁してたのに | I was just making a eager speech about international affairs! |
万国の労働者よ 団結せよ | Workers of the world, unite! |
万国の労働者よ 団結せよ | Workers of all lands, unite! |
労働者は祖国をもたない | The workers do not have a fatherland. |
だから ダスティンの労働費を 関数d | So how much does he charge as a function of hours? |
国際関係や国際問題 あるいはソマリアの混乱 ビルマで起きていることなどを | What this means is it's no longer good enough to say that international relations, or global affairs, or chaos in Somalia, or what's going on in Burma is none of your business, and that you can leave it to governments to get on with. |
慢性疲労が関係してるって | The doctors think it's related to my chronic fatigue, |
英国では労働祭は五月にある | In England, Labor Day is in May. |
中国の沿岸部の労働力のうち | In China, it's all women. |
肉体労働が侮蔑される国でも | led the firefight with their men. |
労働者 勤労者 | The workers. The striver's. |
交際関係も全て駄目 | I work 10 hours a day I commute two hours a day. |
お前も知ってるって ほら あの 国際関係概論 の | You know her too. You know, in International Affairs class. |
国連の国際海事機関は | looking at the impact of shipping on whales. |
国際化とドキュメント関連 | Internationalization and documentation issues |
国を守り 労働者を教育するので | But they're providing me defense so that other foreign countries can't come and bomb my factories. |
米国と英国の特別な関係は | I have to say that I am glad that this is my first official visit. |
児童労働 | This is a treadmill. |
実際には関係ないです さあ これは関係あります | If you have manageable health problems it doesn't really matter. |
水口氏 この2国間関係 | Hold on a minute, I'll bring you a map. |
外国人労働者に偏見は持っていない | I don't have a prejudice against foreign workers. |
グラフの底辺まで 下がっています 現在のドイツの太陽光 発電関係の労働者は | In fact, these solar power module costs have just fallen off the bottom of the chart. |
連帯経済は生活 労働そして人間らしさに 関係した文化も生産します | My life changed a lot, quite a lot when I came to know the music. |
こちら国際電話の係りです | Overseas service here. |
日本の問題点は 国内での階級的な個人同士の関係の延長として国際関係をとらえてきたことである | Japan's problem has been that she has continued to view international relations as an extension of her hierarchical interpersonal relations at home. |
2番目の議論は日本の外国人労働者の帰化に関するものである | The second argument deals with the naturalization of foreign workers in Japan. |
労働者は 他の労働者に監視されてる | People working for the machines monitored by other people working for the machines. |
そのしわ寄せが 不法就労の外国人労働者に及んでいる | The serious job shortage is also affecting those illegal foreign workers. |
強制労働ね | Slave labour. |
スカイネットの労働キャンプ. | Skynet work camp. |
今 労働者として働き | Richard Kimble. |
ロシアが勝ちそうになるたびに 応援しました 国際関係には | With when, like, Japan would win and when Russia would win, we'd all be, like, psyched for each other. |
現代の英国での平均的な賃金労働者は | How long is it going to take you? Quite a long time. |
関連検索 : 国際労働機関 - 国際労働機関 - 国際労働機関 - 国際労働 - 国際労働 - 労働関係 - 労働関係 - 国際関係 - 国際関係 - 国際労働日 - 国際労働力 - 国際労働法 - 国際関係学 - 国際労働組合