"国際的な機会"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
国際的な機会 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 国際的な民主的機関をつくることを | Now notice, I'm not talking about government. |
| 国連は一つの国際的機能である | The United Nations is an international organization. |
| 国や国際的機関の リーダーになっています チェックメイト | You learn to play an international relations school on your way out and up to national and international leadership. |
| 国際的 | International |
| 国際的な自律ロボットによるサッカー競技会です | I don't know how many of you have heard about RoboCup. |
| 国際会議に | SONGS |
| 国連の国際海事機関は | looking at the impact of shipping on whales. |
| 国際的なところだ | Oh, international clients. |
| この知的で国際的なエネルギーを | There are over 500 think tanks. |
| その国家的 国際的な影響力について | NARRATOR |
| その国家的 国際的な影響力について | This documentary will investigate and explain this ever changing system, and the impact it has both on a national and international level. |
| 米国政府は 国際社会に | It has been a day of diplomatic maneuvering. |
| 国際的な企業提携は... | To promote our international business alliances. |
| 2006年だけで 3つの国際的な賞を頂きました 国際新聞編集者協会からは | And I don't know if I'm going to be boasting now, but in 2006 alone, we won three international awards. |
| 発展途上国に対する国際的な | That's a substantial amount of money. |
| イギリス人は実際的な国民だ | The English are a practical people. |
| 国際的な空間の統治は | It needs a means by which you can legitimize international action. |
| 国際的な研究者のチームを | So to address this problem, |
| 国際社会を回って | Well, I'd like to separate the sheep from the wolves. |
| つまり 国際社会が | But that's true for adults too. |
| 反国家的な会話に | He's committing treason by talking to Ross. |
| 国際危機のど真ん中なんだぞ! | ! We're in the middle of an international crisis. |
| ロボット兵器の 国際的な法的枠組みは | And it could set the stage for global action. |
| 国際的な 圧力が掛かった | There was a lot of international pressure on us at the time. |
| 国際社会が団結して | And it doesn't have to be an act of weakness. |
| 対価を伴わないものはありません この会話は 国家や国際的なレベルで | And nothing important happens in life without a cost. |
| それこそ 国際的な妄想 だと | So really, this is how I would like to describe it. |
| 国際社会の支援を拒み | So then you have to make the decision. |
| 赤十字国際委員会 ICRCは | We didn't grasp what was going on. |
| 視力に関する国際的なビジョンです | And I have a vision, which I'll share with you. |
| そして 特に現在 国際機関には | So one reason is it hasn't gone global. |
| 世界各地の政府や国際機関 NGO | And it's in the six official languages of the United Nations. |
| この話題に関する国際的な研究機関を 設けるべきでしょうか | Should we do serious research on this topic? |
| 彼女は国際的に著名な画家です | She has international renown as a painter. |
| 国際的な記号を用いた測定単位 | Measurement unit using International Symbols. |
| 我々は 国の安全保障と 国際的な安全保障を | To attack America is to risk blowing up the world. |
| 国際的に それが無理ならせめて全国規模で | 10,000 households or bust. |
| 世界に 国際社会に知らせて | If they knew, Kony would have been stopped long ago |
| この危機に際して 各国の首脳は? | What are world leaders doing about this crisis? |
| 国際的な公益にすることが出来ません もし私たちが国際レベルで | They can't subordinate those interests to the greater global public good. |
| 大きな国だ 機会はたくさんあるよ | Yeah. Why not? Big country. |
| LA国際空港では航空機が墜落した | We have planes down at L.A.X. |
| 国際的なゲーム会社の圧力が 大きく影響しているものと思われます | It looks like the profit has dropped significantly this year. |
| 彼女は外国人と接触する機会がない | She has no chances of coming in contact with foreigners. |
| 我々のクラブは国際的な組織に加入した | Our club is affiliated with an international organization. |
関連検索 : 国際的な機能 - 国際的な機能 - 国際的な会話 - 国際的なビジネス会社 - 国際的な出会い - 国際的 - 国際的 - 国際的な統治機関 - 国際的な金融危機 - 国際機関 - 国際機関 - 国際ビジネス機 - 国際機関 - 国際機関
