"国際的に認知された規格"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

国際的に認知された規格 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

大衆の目から隠されていた その影響力は国家的 国際的規模で
For centuries the mechanics of the money system have remained hidden from the prying eyes of the populace.
国際的に それが無理ならせめて全国規模で
10,000 households or bust.
この知的で国際的なエネルギーを
There are over 500 think tanks.
国際的
International
その問題は国際的な性格のものとなり始めた
The problem began to assume an international character.
考えてみると 国際的な規則を広めるためのコストは
And yet, we've not got these rules.
木は2 4.8インチのように規格化された
So now we have standardized materials.
規格
Norm
なぜ私たちは規則的な格子型の
Why do they not look like this?
例えば 生態系 生物種 遺伝子 が 国際的 国家的 そしてローカルな規模で スターン卿と
It exists in many layers, ecosystems, species and genes across many scales international, national, local, community and doing for nature what Lord Stern and his team did for nature is not that easy.
その国家的 国際的な影響力について
NARRATOR
その国家的 国際的な影響力について
This documentary will investigate and explain this ever changing system, and the impact it has both on a national and international level.
この製品が国際的に販売されているとは
AG
国ごとに組織されていますが 脅威の方は国際的です
Law enforcement is currently a closed system.
発展途上国に対する国際的な
That's a substantial amount of money.
無人偵察機の技術から 野生動物保護官の国際資格認定まで
The IAPF is a direct action, law enforcement organization.
女性によって立ち上げられた 国際的に
Soon after I returned from Beijing,
とにかく 西岸を含むユダヤ人祖国としての国際連盟の承認は 第二次世界大戦後 国連によって再認証されました
I guess you cannot say the Jewish people have not accepted some painful compromises already.
そして 認知されるために
So it was really on the front of a barrel gun.
国際的なところだ
Oh, international clients.
それこそ 国際的な妄想 だと
So really, this is how I would like to describe it.
国際的な 圧力が掛かった
There was a lot of international pressure on us at the time.
実際的にさ
Practically.
壁のルートを彼らの土地から イスラエルとパレスチナの領土の 国際的に認められた境界である
The residents, after 10 months of peaceful resistance, convinced the Israeli government to move the route of the barrier off their lands and to the green line, which is the internationally recognized boundary between Israel and the Palestinian Territories.
英語は常に国際的言語と考えられてきた
English is always considered an international language.
国際的な企業提携は...
To promote our international business alliances.
世界に 国際社会に知らせて
If they knew, Kony would have been stopped long ago
洗練されたサービス 国際的なブランド それらすべてのもとになるのは 高等的な技術
America's not gonna go back to be a low wage manufacturing country, we're going to be a country of advanced manufacturing, sophisticated services, global brands.
実際この十年の間に 発明されたのです 大規模で 分散的で 低コストで
A new form of arguing has been invented in our lifetimes, in the last decade, in fact.
新しい規約は全会一致で承認された
The new regulations were confirmed by the full committee.
国際レベルで大規模な挑戦をしている人をみて あなたは自身にこう問うでしょう これらの国際的な問題に対しての解決策や
You can take any one of the major global challenges we've discussed this week and ask yourself, where is the leadership from governments to step up and come up with solutions, responses, to those international problems?
国や国際的機関の リーダーになっています チェックメイト
You learn to play an international relations school on your way out and up to national and international leadership.
国際的な公益にすることが出来ません もし私たちが国際レベルで
They can't subordinate those interests to the greater global public good.
国中のあらゆるところに 掲示されました しかし 冷静に 戦い続けよ は備蓄され 本格的な侵略の際に 使われることになりました
The first two designs were distributed in September of 1939 and appeared up and down the country in shop windows and railway platforms but the Keep Calm posters were held in reserve intended for use only in times of crisis or invasion.
英語は誰もが認める国際語です
Now, at the same time,
英語教育が 相互利益のある行いから 大規模な国際的ビジネスへと
Now this is the major change that I've seen how teaching English has morphed from being a mutually beneficial practice to becoming a massive international business that it is today.
国連は一つの国際的機能である
The United Nations is an international organization.
イギリス人は実際的な国民だ
The English are a practical people.
国際的な空間の統治は
It needs a means by which you can legitimize international action.
国際的な研究者のチームを
So to address this problem,
負けた事より 国際的な一流チームに 仲間入りする資格が 全く無いと思います
Not because they lost, but because there is now no way to ignore the fact that we are completely and utterly unprepared to reenter the world of topnotch international rugby.
国際社会にも認められ 生徒達がサウス ブロンクス代表として
And when we realized that we were growing for food justice in the South Bronx, so did the international community.
視力に関する国際的なビジョンです
And I have a vision, which I'll share with you.
彼は国際的に有名だ 重大ニュースだ
Dr. jennsen was internationally known. This is news.
連邦規格では
OK? So, that kid in this crash fared very well.

 

関連検索 : 国際的認知度 - ドラフト国際規格 - 国際規格ISO - 国際規格の - 国際的に認定されました - 国際的に承認 - 国際的に認め - 国際安全規格 - この国際規格 - 国際的に知られて - 国際的に認められ - 国際的に認められたボディ - 国際的に - 国際的に