"国際連合"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
国際連合 | United Nations |
国連 は 国際連合 の略です | UN stands for United Nations. |
データは国際連合のもので | I'm not using any hypothetical data. |
国際天文学連合の省略形を使用 | Use IAU abbreviations |
国際天文学連合の省略形を表示 | Show IAU standard constellation abbreviations |
ご存知のように UNとは国際連合です | UN, as you know, stands for the United Nations. |
彼は国際連合援助チームの 若いインターンだった | Somehow I survived and Howell found me. |
国際化とドキュメント関連 | Internationalization and documentation issues |
国連の国際海事機関は | looking at the impact of shipping on whales. |
国際連合総会に イスラエル大使が呼ばれた事と | Thank you very much, Mr. President. |
国際連合エイズ合同計画UNAIDSのリーダーです 名誉あることに | I'm sitting here in New York with Michel Sidibe he's the director of UNAlDS. |
名誉ある国際連合事務総長パン ギムン(Ban Ki moon)氏 | In the name of God, the most beneficent, the most merciful. |
ご存じのように UNとは国際連合のことです | UN, as you know, stands for the United Nations. |
国連は一つの国際的機能である | The United Nations is an international organization. |
国連はその国際問題を扱うだろう | The United Nations will deal with that international problem. |
団体は他にもあって 国際自然保護連合のワニ専門班や | Luckily there is still a lot of interest. |
その時言いました 私は国際連合で諮問役をしています | And I told them my people, with the Americans here separate. |
合衆国連邦準備銀行です | Do you know who sponsored this research? |
英国チームは国際サッカートーナメントの試合でブラジルチームに勝った | The English team beat the Brazilian team in the international football tournament. |
英国チームは国際サッカートーナメントの試合でブラジルチームに勝った | The English team beat the Brazilian team in the international soccer tournament. |
国際連盟に加わる気など全くなかった 戦後 アメリカは国連を設立し | Before the war, you treated national sovereignty as so sacrosanct that you weren't even willing to join the League of Nations. |
国際連盟は平和に寄与しなかった | The League of Nations did not make for peace. |
未来でも ほぼ確実に悲劇の一部でしょう 国際連合の設立以来 | Wars are a tragic part of our history and will almost certainly be a tragic part of our future. |
国際社会の非難と 国連の経済制裁にも 関わらず | Despite global condemnation and unimposed economic sanctions, |
日本は国際連盟から1933年に脱退した | Japan seceded from the League of Nations in 1933. |
これを選択すると 国際天文学連合の省略形の星座名を使います | Select this to use abbreviations from the International Astronomical Union as constellation labels |
ジュネーブの国際連盟で ソビエト連邦が 正式加盟を認められました | And in Geneva, the League of Nations voted the USSR full membership. |
大半の人が この時が アメリカ合衆国とソ連が実際の戦争に一番近い状態で | So Kennedy has this kind of stand off with the Soviet Union during the Cuban Missle Crisis in 1962. |
これら三つの国が連合して一つの国になった | These three countries were united into one. |
または1つの国 例えば ストリート商人連合共和国 とか | Well, it means if it were united in a single political system, one country, call it |
国際的 | International |
国際化 | International |
国際テロリズム | An act of terrorism transcending national borders. |
国連で | I met Yasser Arafat. |
国連で | And here we are now. |
祝賀スピーチは 英国訛りや 米国訛りや ドイツ語 フランス語 イタリア語 オランダ語訛りで行われました これは正に 国際連合 という言葉 | This is an international mission, and this event was celebrated in Europe, in Germany, and the celebratory presentations were given in English accents, and American accents, and German accents, and French and Italian and Dutch accents. |
1980年代まで続いた結果 この魚は現在 国際自然保護連合の レッドリストに載っています | A big fishery was run on it until the '80s. |
朝鮮戦争中 国際連合によって 作られた 極秘の戦闘部隊でした きいたことは? | The International Brigade was a top secret fighting unit, formed during the Korean War by the United Nations, to spearhead attacks behind enemy lines. |
世界中で 私達は 古い同盟国や 新しい連合国を強化し | (Audience cheers) Around the world we've strengthened old alliances and forged new coalitions to stop the spread of nuclear weapons. |
クリンゴン帝国やオリオン連合 に指名手配さてている | Well, you're wanted in the Klingon Empire... the Orion Syndicate. I would have imagined such a man... would have a more robust appetite. |
kde 国際化 ドキュメントサーバ | The kde technical documentation library |
kde 国際化 ドキュメントサーバ | kde 's internationalization and documentation server |
国際の住所 | International Address |
国際交流に | SUlTABLE FOR |
国際会議に | SONGS |
関連検索 : 国際連合決議 - 国際連盟 - 国際連携 - 国際連盟 - 国際自転車連合 - 連合国 - 連合国 - 連合国 - 国際合意 - 国際統合 - 国際電気通信連合 - 国際テニス連盟 - 国民連合