"国際連携"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
国際連携 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 国際連合 | United Nations |
| 国連 は 国際連合 の略です | UN stands for United Nations. |
| 国際的な企業提携は... | To promote our international business alliances. |
| 国際化とドキュメント関連 | Internationalization and documentation issues |
| 国連の国際海事機関は | looking at the impact of shipping on whales. |
| 連携 | Cooperation? |
| データは国際連合のもので | I'm not using any hypothetical data. |
| 国連は一つの国際的機能である | The United Nations is an international organization. |
| 国連はその国際問題を扱うだろう | The United Nations will deal with that international problem. |
| 周りの実際の世界と 連携することもできます | And it doesn't just stay on the screen. |
| 国と国との間の連携の可能性を見込む必要があります 国と国とが連携するケースとして 実質的にみて 結果的にそうなったのは | And, to achieve the kind of choices we want for leaders we need to allow for the potential for partnerships between nations cases where nations work together, in effect, de facto, the way China and Britain worked together to build, first a little enclave of the market model, and then scale it throughout China. |
| 国際天文学連合の省略形を使用 | Use IAU abbreviations |
| 国際天文学連合の省略形を表示 | Show IAU standard constellation abbreviations |
| 国際連盟に加わる気など全くなかった 戦後 アメリカは国連を設立し | Before the war, you treated national sovereignty as so sacrosanct that you weren't even willing to join the League of Nations. |
| 内部の協力者や 連携する他国のパートナーが必要です | Who do you access in this transition space? |
| 国際連盟は平和に寄与しなかった | The League of Nations did not make for peace. |
| 国際社会の非難と 国連の経済制裁にも 関わらず | Despite global condemnation and unimposed economic sanctions, |
| 私は国連の紛争解決に 携わっているわけでなく | He tried to negotiate Syria and couldn't do it. |
| ご存知のように ＵＮとは国際連合です | UN, as you know, stands for the United Nations. |
| 日本は国際連盟から１９３３年に脱退した | Japan seceded from the League of Nations in 1933. |
| 彼は国際連合援助チームの 若いインターンだった | Somehow I survived and Howell found me. |
| SWATと連携してくれ | There are swat teams on the way coordinate with them. okay. |
| ジュネーブの国際連盟で ソビエト連邦が 正式加盟を認められました | And in Geneva, the League of Nations voted the USSR full membership. |
| 国際連合総会に イスラエル大使が呼ばれた事と | Thank you very much, Mr. President. |
| 名誉ある国際連合事務総長パン ギムン(Ban Ki moon)氏 | In the name of God, the most beneficent, the most merciful. |
| 完ぺきな連携プレーですね | Hand in glove, that's what we strive for. |
| 国際的 | International |
| 国際化 | International |
| 国際テロリズム | An act of terrorism transcending national borders. |
| 国連で | I met Yasser Arafat. |
| 国連で | And here we are now. |
| ご存じのように ＵＮとは国際連合のことです | UN, as you know, stands for the United Nations. |
| そこで 連携という考えが | But that's obviously not enough. |
| つまり連携というものを | We globalized the world. And what does that mean? |
| 目立たないように連携を | We'll have to keep a low profile and work together. |
| 政治や国務に携わる者 | some in the government service. |
| 国際連合エイズ合同計画UNAIDSのリーダーです 名誉あることに | I'm sitting here in New York with Michel Sidibe he's the director of UNAlDS. |
| 携帯との連携もよくできていて どのAndroid端末にも | You're inviting them to buy, or follow, or contribute right there from the post. |
| kde 国際化 ドキュメントサーバ | The kde technical documentation library |
| kde 国際化 ドキュメントサーバ | kde 's internationalization and documentation server |
| 国際の住所 | International Address |
| 国際交流に | SUlTABLE FOR |
| 国際会議に | SONGS |
| 国際結婚も | MEETlNGS |
| 国際航空システム | Hope you have a good trip. ( coughs ) ( people chattering ) |
関連検索 : 国際提携 - 国際連盟 - 国際連合 - 国際連盟 - 国際連合 - 連携 - 連携 - 国際テニス連盟 - 多国間の連携 - 国際馬術連盟 - 国際連合決議 - 関連国際機関 - 連携モデル - スタート連携
