"地元で"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

地元で - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

地元ではどうか
And that's just great.
地元の少年です
A local boy.
ガロアは地元の病院で
He was a well known revolutionary in Paris at the time.
地元の名士ですね
Which means something to people here.
地元の古びた遊園地であるコニーアイランドで
So, in New York City, on the first Saturday of every summer,
地元産のね
A local version of it.
地元のチンピラだ
Couple of local bulletheads.
キルラッシュの地元の雑貨屋で
So having spent three and a half thousand on satellite tags ...
夏休みに地元のアイスクリーム屋で
Well, think of it like this.
地元商店を支援する 食品は地元産のを買う
Instead of shopping at big box stores, support local businesses.
元来この地域は
That was one of the worst nightmares that we have seen.
地元警察からだ
Local P.D. I gotta take this.
これは元王朝の地図です
But hold on. This map is 700 years old.
地元のイベントやショーで会ったよ
We used to play out together. Dj with Sparra.
地元の保安官の 仕事では?
Santa Marta sheriff's not taking this one?
地元のPDも警戒態勢です
And local P.D. Have been placed on alert.
地元静岡で生まれましたので
I have been performing on the streets.
本名はマッギル ユダヤ系で地元出身です
My real name is McGill. The Jew thing I just do for the homeboys.
地元のチームは勝った
The home team won.
いや 地元の人間だ
No,he's a local.
その間 地元レベルでプロジェクトを起こし
(Laughter)
地元のアーチスト達の 作品なんです
And the works that are shown in this gallery is actually made up of local works.
地元ではエリザベスが 美人って噂よ
I heard Eliza Bennet described as a famous local beauty.
筆者のサインつきで 地元の奴だ
Leave a message, wait for the beep. Will, you there?
我々地元の人はどうですか
What about us natives?
トレーラー暮らしから 地元の大地主に
And in the last 25 years, the girl's family went from living in a trailer park to being the biggest landowner in arlington.
彼は地元紙の本の批評家です
He is the book critic for the local newspaper.
インドのウッタルプラデシ州出身です シヴダットは地元の
This is Shivdutt Yadav, and he's from Uttar Pradesh, India.
私の興味は 心地よさの元です
Particularly, if you see a cat like this, having a total comfort.
地元の情熱的な人のプレゼンですね
Which presentation have you applauded the most this morning?
地元ではイライザ ベネットが 美人って噂よ
I heard Eliza Bennet described as a famous local beauty.
これが元の土地区画分ですね
This is for the original land parcel.
ここが地元の人気スポット
Is this one of the local hot spots?
土地は元々沢山ある
All of them! Will it give them land?
地元の学校なの? うん
Do you go to school arround here?
ここは地元客限定だ
This is a family place. Locals only.
地元警察の情報だが
Got local police scouring the area.
地元病院をチェックします
I'm gonna go check local hospitals...
地元警察が捜索中だ
Local P.D. is on it.
私の地元が サウスカロライナなせいでしょうか
So, how do I explain this mysterious affinity?
食料が地元で生産されるネットワーク 市場
Here, I deliberately chose this because it is a man buying a vegetable.
地元の人々が共感できる物語だ
Lancelot Imasen
彼らの投票者は地元の人々です
And the simple answer is they can't. They're national.
これ 新しく出た 地元産のワインです
Will you try our new, local wine?
地元の人と一緒に明日まで戻る
We should be back by daybreak with whoever or whatever lives on this planet.

 

関連検索 : 地元 - 地元地区 - 地元紙 - 地元の - 地元産 - 地元コミュニティグループ - 地元産 - 地元の - 地元チーム - 地元メディア - 地元産 - 地元誌 - 地元カバー - 地元キッチン