"地元の取扱い"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

地元の取扱い - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

じゃ なんで地元の警察が扱わないんです
Why can't local police handle it?
ついでに あなたの地域にこの薬を取り扱っている
Don't let them give you anything else first.
この事件を扱うかどうかは 地元警察が判断しました
It was local p.d.'s decision whether or not to take the case.
今取扱ってる
I'm working on it.
地域の人々が 共同して 地球規模の共同資源を 取り扱う制度です
local, action based partnerships and cross scale institutional innovations, where local actors, together, can deal with the global commons at a large scale.
お取扱い出来ません
Max 500 This transaction cannot be processed
地元産のね
A local version of it.
地元のチンピラだ
Couple of local bulletheads.
いや 地元の人間だ
No,he's a local.
子供の取り扱いが上手だね
You really do have a way with children, Shrek.
元来この地域は
That was one of the worst nightmares that we have seen.
地元の少年です
A local boy.
地元商店を支援する 食品は地元産のを買う
Instead of shopping at big box stores, support local businesses.
そのワイングラスの取り扱いに気を付けてね
You must be careful with the wine glass.
元頭取の ウイリアム卿のオフィスだ
Sir William's office the bank's former chairman.
算数は数を取り扱う
Arithmetic deals with numbers.
これはお取扱い出来ません
This transaction cannot be processed
この本は心理学を取り扱っている
This book deals with psychology.
小包は隣の窓口で取り扱っている
Parcels are handled at the next window.
地球を無謀に扱い 生態系を衰退させるている人類の 元凶に対する解決策です
And the solution I offer is to the biggest culprit in this massive mistreatment of the earth by humankind, and the resulting decline of the biosphere.
その問題は次の授業で取り扱います
We will deal with that question in the next lesson.
地元のチームは勝った
The home team won.
ガロアは地元の病院で
He was a well known revolutionary in Paris at the time.
地元の名士ですね
Which means something to people here.
キルラッシュの地元の雑貨屋で
So having spent three and a half thousand on satellite tags ...
地元の学校なの? うん
Do you go to school arround here?
講義で取り扱った地図はすべて静止していて ランドマークも固定でした
He wants to know how to distinguish between moving landmarks and non moving landmarks.
俺は新武器を取り扱う
I'll take care of the new weapon.
ヤッ 俺とオビ ワンが取扱える
No, ObiWan and I can handle it
トレーラー暮らしから 地元の大地主に
And in the last 25 years, the girl's family went from living in a trailer park to being the biggest landowner in arlington.
この事態は慎重な取り扱いを要する
This situation requires nice handling.
このコースでは詳しく取り扱いませんが
It surprises people that the frame rate of film is so low compared to computer games with rates like 60 frames per second.
ここが地元の人気スポット
Is this one of the local hot spots?
地元警察の情報だが
Got local police scouring the area.
地元の者じゃないのは 確かだ
It wasn't anyone local that's for sure.
このコースでは2次元のデータを扱ってきました
In linear regression, we are given data and data has still has more than one dimension.
その国や地域に合わせて ローカライズしなければなりません 地元初のビジネスであれば競合他社はいません リスクは地元のニーズを取り違えることです
like the United States, but the customer needs and why it's a clone is you're going to actually localize all those specific issues for your country or region.
彼は地元バラキシメトの少年オーケストラの
We have another well known case Gustavo Dudamel.
その間ボランティアも地元の人も
We got dirty, and we loved it.
地元の古びた遊園地であるコニーアイランドで
So, in New York City, on the first Saturday of every summer,
この地を 今私たちは 地元 と言っています
But this is our front porch. We live there.
この本は原子力利用を取り扱っている
This book deals with the uses of atomic power.
地元ではどうか
And that's just great.
地元警察からだ
Local P.D. I gotta take this.
元カレがいて 荷物取りに行けないの
Hello. You by yourself? Not any more, if I can help it.

 

関連検索 : 生地の取り扱い - 生地の取り扱い - 取引の取扱い - サービスの取扱い - 取り扱い - 取扱いパートナー - 取り扱い - オープン取扱い - 取り扱い - 取り扱い - オープン取扱い - 地元の違い - 地元の勢い - 地元の