"地震"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 地震 | Isn't it an earthquake? |
| ハマス地震 | The Hamas Earthquake |
| 地震 洪水 | Earthquake, flood... |
| 地震えだわ | It's an earthquake! |
| 大地が震え | The ground shakes. |
| そうだ 心の地震より 強い地震がどこにある | Are you saying that I caused the earthquake? |
| 地震じゃない | What is this?! |
| ニュージーランドの地震の後 | America and Japan and New Zealand. |
| わぁ 地震よ と | I learned about the Haiti earthquake by Skype. |
| 地震が大地を揺すった | The earthquake shook the ground. |
| 私は地震が怖い | I'm afraid of earthquakes. |
| 地震に関連して | Before talking about the concept for future cities |
| 地震と津波の後 | This is what happened in Japan two years ago, in northern Japan. |
| 地震がその地域を襲った | The earthquake shook the area. |
| temblor 地震というつぶやきでした 地震が到達するのに | Thirty seconds later, the first message went onto Twitter, and this was someone saying temblor, which means earthquake. |
| 家は地震で倒れた | The house collapsed in an earthquake. |
| 壁が地震で崩れた | The wall gave way in the earthquake. |
| 日本は地震が多い | There are many earthquakes in Japan. |
| 地震の危険はない | There is no danger of an earthquake. |
| 今朝地震があった | There was an earthquake this morning. |
| 昨日地震があった | There was an earthquake yesterday. |
| 昨日地震があった | Yesterday there was an earthquake. |
| 地震が起きたとき | Here's an example. |
| 正確には地震学ね | Well, actually seismology. Earthquakes. |
| 震度2の軽い 地震のせいじゃないのか | Whose fault do you think it is that Ha Ni is going through such a difficult time? |
| 地震で建物が揺れた | The buildings shook in the earthquake. |
| 昨夜 大地震があった | There was a big earthquake last night. |
| 地震を検知してTwitterに | Or this is a 14 year old kid in |
| 地震 気候 火山をコントロールし | A type one civilization has harnessed a planetary power. |
| 地震が起きて60秒後 | It was a 7.6 magnitude. It was fairly big. |
| 地震があった 洪水も | There was an earthquake! A terrible flood! |
| 大地震が起きるかも. | Maybe we're going to have a big earthquake. |
| 彼はその地震のことを考えて身震いした | He trembled at the thought of the earthquake. |
| 9月5日 コスタリカの 地震を例に 見てみましょう M7.6の大地震でした | To give an example of how we rely on the audience, on the 5th of September in Costa Rica, an earthquake hit. |
| 2005年に8万5千人が死亡した パキスタン カシミール地方の地震 2005年に8万5千人が死亡した パキスタン カシミール地方の地震 およそ30万人が死亡したハイチの地震 | In each of these major disasters the tsunami in 2004, 250,000 dead, the Kashmiri earthquake in Pakistan, 2005, 85,000 dead, the Haitian earthquake, about 300,000 dead, more recently the awful earthquake tsunami combination which struck Japan and its nuclear industry in all of these instances, we see partnerships between international actors, interagency, private public working with security forces to respond to this kind of natural disaster. |
| 日本は地震の多い国だ | We have a lot of earthquakes in Japan. |
| 地震や洪水は天災です | Earthquakes and floods are natural disasters. |
| 地震ほど怖い物はない | Nothing is so terrible as an earthquake. |
| だけど その軽い地震で | Right, right... |
| 我々はハイチ大地震による | This is the Ministry of Economics and Finance. |
| 地震と火山も同様です | Most of the animals are in the oceans. |
| 地震のおかげで地面が盛り上がる | The surface of the earth rose due to the earthquake. |
| 昨日の地震大丈夫だった | Are okay after yesterday's earthquake? |
| 日本は地震を受けやすい | Japan is subject to earthquakes. |
| 東京で大地震が起こった | A big earthquake occurred in Tokyo. |
関連検索 : 地震帯 - 地震動 - 地震データ - 地震学 - 地震動 - 地震域 - 地震モニタリング - 地震波 - 地震源 - 地震リスク - 地震エリア