"均等な機会を持ちます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
均等な機会を持ちます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
我々は機会均等主義の設計者として | So, I wanted to show you something. |
ムベキ大統領と ディスカッションする機会を持ちました | I was just recently visiting South Africa. |
雇用機会均等法を 成立させています それにも関わらず 現在日本の女性の平均収入は | Interestingly, let's see, 25 years ago, the Japanese government actually passed the equal employment opportunity law, 均等法 . |
でも同等の機能を持つ | And incubator costs 2,000 dollars. |
これが超党派的で 機会均等の腐敗ということです 私たちリベラルが重要視する課題の 多くは議会を通りません | One bit of good news is that it's bipartisan, equal opportunity corruption. |
列を均等化 | Equalize Column |
行を均等化 | Equalize Row |
均等または不均等スケーリングの場合は 順序は影響しますか | Can I change the order and always get the same result? |
収益を均等配分する | At the end of the month we count your clicks |
シェイプを均等配置 | Distribute shapes |
なぜなら私たちそれぞれの中には機会格差を 均等にし 希望格差を埋める力があるからです もしTEDの人たちが | And so chapter one really begins today, with all of us, because within each of us is the power to equal those opportunity gaps and to close the hope gaps. |
その内側の輪です 別の機会には グローバルな視点を持ち | like EgoCentriCity and the inner circles. |
繁栄した国の違いは 男子にも女子にも均等な教育の機会が必要なことを 認識するか否かです | The difference between a languishing nation and one that will flourish is the recognition that we need equal access to education for both boys and girls. |
表と裏は均等です | But there's no reason I could expect it. |
均等な可能性の数 | So how many equally likely possibilities? |
左境界を均等配置 | Distribute Left Borders |
右境界を均等配置 | Distribute Right Borders |
下境界を均等配置 | Distribute Bottom Borders |
上境界を均等配置 | Distribute Top Borders |
彼らの機会を平等に受ける権利 | Their right to be treated with dignity. |
裏は 表と均等に起こります | And what does that equal? |
高等教育を望む 全ての人に機会を与え それにより その中から 並外れた才能を見つけ出すもの 教育の機会均等には ほとんどの人が同意するでしょう | The second is letting everyone have the opportunity those who want to get higher education, and discover along the way, the exceptionally talented among them. |
私たちで過ちを正す機会よ | This is our opportunity to correct that oversight. |
私たちは頻繁にデジタル機器を使います 私たちは頻繁にデジタル機器を使います 平均的な十代の子供は | All of this is leading computer addiction, just to cover that the most frequent thing we do is use digital devices. |
様々な社会的背景を持つ人に 等しく機会を保障しているかを 測ろうと考えました その結果 社会的背景が | With PlSA, we wanted to measure how they actually deliver equity, in terms of ensuring that people from different social backgrounds have equal chances. |
インド一国を例にすれば 1 の少女たちが中等教育の機会を得ると | Because a girl with one extra year of education can earn 20 more as an adult. |
つまり これが8つの均等な可能性のうちの1つなのです | It is this possibility right over here. |
正のZスコアを持ちます Yで平均より上なら それも正の | So if you're above average on X, you'll have a positive Z score. |
提言5 a. さまざまなステークホルダー間の公式な対話の機会を用意し 参加者に平等な発言機会を提供するべきである b. | Recommendation 5 |
10回のコインをトスするとと 均等に | There is no such thing as a lucky sequence. |
愚かな老人にもう一度機会を与える 気持ちになれるよ | You think you can find it in your heart to give you foolish old man one more chance? |
ええ 6つの均等な可能性がありますね | Well, what are the number of equally likely possibilities? |
私たちは飛行機を三機持っていました | We had three airplanes. |
これは均等な可能性で分割されています aが真である均等の可能性の事象が | This is one possible, events in which a is true divided by well, let's say, equally probable. |
水泳プール等の設備を持ち フレックスタイム制です | And symbolically, the colors of the interior are green and yellow. |
これは機内に持ち込めますか | Can I carry this on the plane? |
均等に表か裏かで地面に落ちるでしょう 均等に表か裏かで地面に落ちるでしょう | If I flip it in the air, it's not more likely to land on one side or the other. |
μは平均値すなわち平均です | So, intuitively speaking, the formulas are really easy. |
機械を持ち歩いてる | She's got it. |
まず最初にすべてのインデックスから均等に | Whereas particles with a smaller weight occupy less space. |
私たち の機会? | our opportunity? |
ガスストーブは料理するのに最も均等な熱を供給する | A gas stove provides the most even heat for cooking. |
機会があれば 次のカードの持ち主の所に行く | As soon as we get the device back, we'll move forward. |
垂直方向均等配置 | Align Vertical Distribute |
水平方向均等配置 | Align Horizontal Distribute |
関連検索 : 機会均等 - 機会均等 - 不均等な機会 - 機会均等官 - 機会均等官 - 機会均等法 - 機会均等法 - 機会均等フォーム - 機会均等会社 - 機会を持ちます - 機会を持ちます - 機会を持ちます - 機会を持ちます - 機会を持ちます