"基づくことができます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
基づくことができます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
このリストは PHP 4.0.6に基づきます | This list is consistent with PHP 4.0.6. |
これが決算報告に基づくものです | This is what we have on our books. |
この単位のタイプに基づく変換はできません | Impossible unit conversion based on unit types |
これで進化論に基づく立派な口実ができましたね | Which I thought was an interesting idea, theory. |
知識に基づいた推量もできますがね | I'd like you to tell me what you and that detective are up to. |
この情報に基づき | But now, what happens? |
ひとつは暴力に基づき もうひとつは 超越に基づいています パキスタンのラホールで | living side by side one based on violence and the other on transcendence. |
シリコンでできた0と1に 基づくものでした | Up until this point, all the technologies |
今こそまさに 聖書に基づき | The reason it's important is because this is a very special time in history. |
グリッドに基づくフィルタは違います | In the particle filter, if you loose track of the correct hypothesis, you might never regain it. |
これに基づくと 0 は回答ではありません | Let's try 0. |
ベクトル加算の定義に基づきます | Let's just add them up and see what we get. |
同時に起こり得ないという考えに基づきます 愛から憎しみへ行くことはできます | Mind training is based on the idea that two opposite mental factors cannot happen at the same time. |
これらの計算に基づくと 選択肢1がベストで | Fair enough. |
これはマジックではなく 数学に基づいています | This was the trick |
キネクトがそうです これは三角測量に基づくデバイスです | Where we predict a pattern on the image. |
これは単に自分の経験に基づく説ですが | They get interested in something. |
これが新しい調査結果に基づく予測です | I was so happy. |
この点をはっきり見ることができます 近づくと | You're familiar with a more recent technology, which is There, you can get a better view of the blobs. |
SOLEでは大きな疑問に基づく 教育課程が必要です | SM A decade ahead of her time. |
よくお気づきですこと | Very well spotted. |
CとEはDに基づき条件付きで独立しています | The first one is straightforward. |
先程学んだことに基づいてやっていきますよ | So I get 1 3 on this side |
Spectre ライブラリに基づく | Based on the Spectre library. |
効くという証拠があるということです 円の大きさはGoogleヒット件数に基づく人気度です | So the higher up the image, the more evidence there is for each supplement. |
さて この価値に基づく | The management principle is dollars and cents. |
力や残忍性にでなく 自発的な敬意に基づきます | But authority in humans is not so closely based on power and brutality, as it is in other primates. |
グラフを描くことで 視覚的に見ることができます gが2に近づけば近づくほど | What is that approaching as we get closer and closer to it? |
もっと近づくことができる? | Can we get any closer? |
私の予想に基づくと この会社は | Think about it. |
M.E.Salvykov シチェドリンでおとぎ話に基づく ナレーター A. | Wise Gudgeon |
さて 基本的に何を言ってみたいので このパスワードは KDFs に基づきます 私として | Not impossible, just harder. That's all this is trying to do. |
日付に基づくサブアルバム | Date based sub albums |
メタ情報に基づく | Based on meta info |
DjVuLibre に基づく DjVu バックエンド | DjVu backend based on DjVuLibre. |
はっきり言いますが これは過去のデータに基づく将来予測ではありません | You take a look at this, this is not based on statistics. |
ギャラクティカは ここにジャンプします バイパー出撃範囲内の 距離まで基地まで近づき | Galactica will jump here, close enough to launch its Vipers at the base. |
仮定に基づいて 証明することが可能になります | So, this is valuable to clarify your thinking. |
下水道地図に基づくと ここが最適な進入ポイントだ | Based on the sewer map, this will make a fine infiltration point. |
それが愛情に基づくと考える人もいれば しつけに基づくと考える人もいる | Some think it is based on love, others on control. |
第23条に基づき権利を 行使します | I exercise my right under Article 23. |
概念に基づきます 教育や 通知するだけでなく 人がよりよい決定 | So the crux of it comes down to this notion of decision making giving information to people in a form that doesn't just educate them or inform them, but actually leads them to make better decisions, better choices in their lives. |
自分の指令に基づく予測と 実際との比較を することです | So one way to reconstruct that is to compare the prediction which is only based on your movement commands with the reality. |
学んだことに基づけば 結果を計算することができます ガンの有無をロボットの位置に | Let me emphasize this is not an easy question, but you should be able, based on what I've taught you, to calculate this result. |
私の経験に基づくアイディアだとは認めます 私の経験に基づくアイディアだとは認めます でも その偏見が間違っているという 意味ではありません | I did it simply by restricting those things, which admittedly suggests I have a bias based on my personal experience. |
関連検索 : 基づくこと - 基づくこと - 近づくことができます - 近づくことができます - 近づくことができ - 近づくことができ - 私は気づくことができ - あなたが近づくことができます - あなたが気づくことができます - 一つは気づくことができます - 我々は近づくことができます - 歩くことができます - 働くことができます - 聞くことができます