"基調演説"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

基調演説 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

Global Game Jam 基調講演 by ウィル ライト
Again, best wishes!
私は 基調講演を行った
I was the keynote speaker.
今夜 私は基調演説者を紹介するという栄誉を授かりました
Joaquín Castro Thank you thank you.
彼は聴衆に静かな口調で演説した
He addressed the audience in a soft tone.
彼女の演説から怒りの調子が消えていった
The fury went out of her speeches.
さてそれでは ウルグアイから 基調講演をいたしましょう
I really can't think of anything cooler than the GGJ
彼は演説した
He delivered a speech.
彼は演説した
He gave a speech.
彼は演説した
He made a speech.
トムは演説した
Tom gave a speech.
トムは演説した
Tom made a speech.
演説 聴いたか?
Did you hear the speech last night?
演説の練習よ
What about a platform, Linus?
いつ再開されるのかは知らない ピコタワー 再オープン祝賀大晦日パーティ 2010年12月31日 マーク ウェイン知事の基調演説
I'm not sure when they're reopening.
シュローダーの応援演説よ
Schroeder's starting his nomination speech for you.
演説はやめたら
Stop making speeches.
今夜 演説がある
I have a speech tonight.
基調講演を 聴く ようにと招かれました 彼は実際に参加し
Ed Miliband, the energy minister of this country, was invited to come to our recent conference as a keynote listener.
彼は演説していた
He was giving a speech.
次にライナスの演説です
Now I'd like to introduce Linus Van Pelt.
皆さんおはようございます I O 2012 の Android 基調講演に ようこそ
Cheers and applause gt gt Hugo Barra
皆さんおはようございます I O 2012 の Android 基調講演に ようこそ
All right. Good morning, everyone. And welcome to the Android keynote at I O 2012.
彼の演説はとても説得力がある
His speech is very eloquent.
彼はいつも公開演説会で演説しているかのように話す
He always talks as though he were addressing a public meeting.
フランソアは演説をしました
François gave a speech.
彼女は名演説をした
She made a good speech.
彼女は演説がうまい
She is excellent at making speeches.
彼は短い演説をした
He gave a short talk.
トムは演説をしました
Tom gave a speech.
トムは演説をしました
Tom made a speech.
トムの演説はよかった
Tom's speech was good.
お前は演説をやめて
Oh, shut up.
今夜シカゴで演説がある
I'm speaking in Chicago tonight.
ゲティスバーグ演説 は簡潔なスピーチです
The Gettysburg Address is a concise speech.
彼の演説は簡潔スピーチです
His address is a concise speech.
我々は彼に演説を頼んだ
We called upon him for a speech.
彼は演説を堂々とやった
He delivered his speech splendidly.
彼はテレビで国民に演説した
He gave an address to the nation on TV.
私は演説の草稿を作った
I made a draft of my speech.
ジョージの演説は 彼は彼で焼成
He was deliberately cocking his pistol, and, in the momentary silence that followed
演説のように話すよりは
Also keep it short.
この演説から30年たって
Okay? Two thirds of the money stolen or wasted.
先日の一般教書演説では
Neither in Sacramento nor in Washington.
素晴らしい演説だったぞ
That was a great speech you made.
アーチャーの演説を聴きましたね
You heard Archer's speech.

 

関連検索 : 基調講演 - 基調講演 - 基調講演 - 基調講演 - 基調講演 - 基調講演 - 演説 - 演説 - 基調演説を行います - オープニング基調講演 - クロージング基調講演 - 基調講演イベント - オープニング基調講演 - 基調講演者