"壊れてしまいました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| これは壊れていました | This is broken. |
| 壊れました | It's broken, sir. |
| クラッチペダルを壊してしまいました | I broke the clutch. |
| クラッチペダルが壊れてしまった | I broke the clutch. |
| 私の電話は壊れていました | My phone was broken. |
| フォームが壊れました | And let's see what happens now. |
| 壊れてしまったはずだ | It was destroyed! |
| 熱湯を入れても壊れてしまいます | If you put too much cold water in, it will shatter. |
| 私の瓶が壊れてしまった | My bottle broke. |
| ダウンロードに失敗しました 返ってきたファイルが壊れています | The download failed. The returned file is corrupted. |
| それで? ドリルが壊れました | The drillbit fractured. |
| 製水器が壊れました | But it was not without misadventure. |
| トニー君がそれを壊しました | Tony broke it. |
| いま直してるんだ 壊したのか | Yeah, well, I'm fixing her up. You busted my bike? |
| 援助のシステムはもう崩壊してしまいました | And what I will say here is that aid doesn't work. |
| コーヒーカップが２個 到着時に壊れていました | Two of the coffee cups were found to be damaged on arrival. |
| 腕時計が壊れているのを見ました | We saw your watch was broken. |
| あのね 箱 壊れている がありました | You know, there was a box, broken. |
| コンピュータは壊されて盗まれたりしないでしょうか | Does the language matter, because he's not supposed to know English? |
| フェーズ砲では破壊してしまいます | A phasecannon hit will destroy them. |
| 壊されたら たまんないから しまうか | If this gets broken, I'll just... |
| 装置は破壊されました | It's being destroyed, |
| 美しく壊れやすいガラスの器を持った王様がいます 器に水を入れ過ぎると壊れてしまいます | The rabbis describe this as being like a king who has a beautiful, fragile glass bowl. |
| 本を壊してしまう | You have to do it. |
| アフガニスタンでは 仏教徒の神像が破壊されてしまいました | Just think about the beautiful buddha statues they blew up in Afghanistan. |
| また オゾン層を破壊してしまうので | One of the problems with sulfates is they fall out quickly. |
| ウインドウズ９５がまたしても壊れてくれたのです | Windows 95 crashed on me AGAIN! |
| お前には失望した 卵が壊れてしまう | You... are so disappointing. |
| それを破壊します | Destroy it. |
| 健康だったが 心が壊れてしまった | And so at the end of 5 days we had 5 kids. |
| チョウミン空港が 破壊されました | Cho Ming airfield has been hit. |
| 彼らは全てを破壊しました | And there was no way to work. |
| 全て崩壊しました ポルトープランス市内の | Government institutions were completely decapitated, including the presidential palace. |
| また屋根が壊れていることもしばしばあり | Luminosity was an issue, when you have too much bright sunlight outside. |
| 壊れた UTF 8 ファイルを開きました | Broken UTF 8 File Opened |
| 壊れたデータを受け取りました | Receiving corrupt data. |
| 作物と家畜は破壊されるか 盗まれました 飢餓が 大量破壊兵器として用いられたのです | Farmers were driven off their land, and crops and livestock were destroyed or stolen. |
| まったくぶち壊しだ 出ていく | That's fucking lame. I gotta go. |
| ジョンが窓を壊しました | John broke the window. |
| 聖域は壊滅しました | The sanctuary's been destroyed. |
| シャワーが壊れています | This shower is broken. |
| エレベーターが壊れています | The elevator is out of order. |
| シャワーが壊れています | The shower is broken. |
| シャワーが壊れています | The shower doesn't work. |
| テレビは壊れています | The television is broken. |
関連検索 : 壊れていました - 壊れていました - 壊れました - 壊れました - 壊れました - 離れて壊しました - 離れて壊しました - 破壊されてしまいました - 壊れてしまいます - 壊しました - 少し壊れました - リンクが壊れていました - 行が壊れていました
