"変えられる"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
変えられる - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 変えられるさ | Why? They can. |
| 唯一変えられる変数としては | Everything else is equal. |
| 意味を変えられないなら 何が変えられるのでしょう | You can't change the meaning of the program. |
| しかし未来は変えられるし 変えなければならない | I wish we could change the past, but we cannot. |
| 歴史は変えられるの | What, you tell me a bunch of stories and what? |
| 神よ 変えられる事を 変える勇気と 変えられぬ事を知る分別と 引き下がる謙虚さを | God, grant me the serenity to accept the things I cannot change... the courage to change the things I can... and the wisdom to know the difference. |
| 世界を変えられます あなただって変えられるのです | Scientists and engineers can indeed change the world. |
| 変えてもらえる | Will they paper it? |
| セキュリティ コードが 変えられている | The security code has been changed. |
| 華麗な金に 変えられる | What we've done is taken an old hunk of wood and transformed it for all the world to see into the most magnificent gold. |
| 現実を 変えられるかも | You showed us we can change things by simply believing them to be different. |
| 設定を変えると モーフターゲットへの影響を変えられます | They'e a slighter set on many different facial features. |
| 法は必要ならば変えられる | Laws can be changed if necessary, Dumbledore. |
| それは変えられん | I can't change that. |
| 世界は変えられるのです | Our world is defined by the pace of change. |
| アートは世界を変えられるか | I asked a question last year |
| アートは 人生を変えられるか | But maybe we should change the question. |
| 変えられないと | It's that history can be changed. |
| 変えようと思っても 変えられない | If you want to marry the same sex that's okay. It's just like Macklemore said |
| 船の形を変えられるとしたら | What if the entire boat becomes a point of control? |
| あなたなら変えられるでしょ | Because the Chief Investigator turned me down. |
| 泣き顔を笑顔に変えたぐらいで 人生変えられると思ってる | Do you think that by changing a crying face to a smile you can change your entire life? |
| これで未来を変えられるのか | Thisthis ischanging the future? |
| でも 変えられないし 変えたくもない | But I can't change it. Or won't. |
| アートは世界を変えられるのか | What about art? |
| 歴史は変えられているんだ | History's been changed. |
| . 変えられない事だってある. | There's some things you just can't change. |
| イロイロ 変えてるから | It changes a lot. |
| 過去は知られているが変えられない 未来は未知だが変えることができる | The past can only be known, not changed. The future can only be changed, not known. |
| どうしたら行動を変えられるか | Behavioral markers matter. |
| 変えられないのか? | Can't change it? |
| 世界を変えるのです いったん変え始めたら 止められません | People like Mahmoud are agents of change. |
| 政府を変えられません 暮らしを変え 問題を解決するために | Simply throwing data over the transom doesn't change how government works. |
| 思いのままに姿を変えられる | The helmet allows me to change my shape at will |
| ルールはいつでも変えられるんだ | The rules can always change. |
| 僕は眠りの中では 変えられる | Look, I made a difference in their sleeping lives. |
| マトリックスに変化が加えられると デジャヴがあらわれるの | A déjà vu is usually a glitch in the Matrix when they change something. |
| すっかり変えられた | That was completely changed. |
| だからシステムを変えれば | So the notion, you change the soil, the seed doesn't grow as well. |
| もう変えられないの | This is not gonna change... |
| 未来は変えられない | You can't changethe future. |
| 部屋変えられません | Can I switch now? |
| 私のポスターも 変えられた | Today, they even took down my posters. |
| Xは予測変数だ だからそれは外生的な変数と考えられる | We're not saying anything about the causes of x. |
| 私はできる 私は変えられるんだ と | I'm an engineer, I'm in R amp D, this is just a plumbing problem. |
関連検索 : 変える - 変えられない - 答えられる - 耐えられる - 耐えられる - 考えられる - あなたは変えられる - 変える力 - 変えるチャンス - 加えられた変更 - 加えられる力 - 考えられるエラー - 考えられるオプション - 考えられるリスク
