"変動に対処"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

変動に対処 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

我々の対処方は流動的です
We've mobilized every asset we can get our hands on.
警察は暴動に対処するため迅速な行動をとった
The police took immediate action to deal with the riot.
例えばこれはホイールキャップのみに対する変換処理で
Under the hood what is happening is that a series of transforms are being maintained.
その会社は急激な変化に対処できなかった
The company couldn't cope with sudden changes.
対処って
They have.
対処して
Deal with my going.
対処 って
What do you mean, take care of them?
対処する
I'm on it.
シンプルな解決策を求めたくなります そこで私達が気候変動に対して行なってきた対処法としては
And when we have overwhelming problems in front of us, we tend to seek simple answers.
ある動作は 人物の動きや姿勢の変化に対応します
Let me look at, look at actions more generally. So there are a variety of actions that we are interested in.
インクリメンタルモードに変わるとバグが消えたのです この問題に対処するのは大変でした
So this is why in the first attempt, in the non incremental mode, the bug came to be and later, in the incremental mode, the bug was turned off again.
私は異常に対処する
I deal with anomalies.
私は異常に対処する
You know what a Sasquatch is, right?
彼には対処できない
He couldn't handle it.
俺が対処する
I'll handle it.
何処に行くのも大変
Taking on a project like this is completely insane.
この問題に対処するために 結果を浮動小数点数にします
Python just rounds it down to the nearest integer, which is 0.
二酸化炭素排出 気候変動 実は 私達は気候変動の加速に 対して責任があるのです 実は 私達は気候変動の加速に 対して責任があるのです
And I'll mention them the emission of CO2, climate change, the fact that we have the responsibility of the acceleration of the climate change.
スコットランドでは 政府の気候変動対策基金が
As we see the spread of it, we see national hubs emerging.
そこで情報に対処する
Fundamentally it's a consumption issue.
我々に対処する 明日は
And we'll deal with it tomorrow.
彼に対処できると思う
You think that he could?
世界は環境危機に対処して本当に迅速に行動しただろうか
Did the world really act as fast as possible to meet the threat to the environment?
髪型がいつも変だと言われる事も 対処出来るわ
I can deal with people telling me my hair has never looked better.
これらの問題に対処するにはどのような変更が必要ですか
What kinds of changes are needed to address these problems?
対処できるのか
Boy, you people sure come prepared, don't you?
自分で対処した
I took care of it myself.
これで対処しろ
I want you to handle it.
あとで対処する
i'll deal with it later.
気候変動問題は解決できない 全ての国々と協力しなければ そう言っているのですから 気候変動問題に自国では対処し兼ねる国々を
We're saying that you cannot solve the problem of climate change in one country you've got to involve all countries.
彼女はストレスに対処できない
She is unable to cope with stress.
マラリアの問題に対処するため
So what can we do about it?
私はそれらに対処します
I'll tackle them.
今日中に対処しましょう
This is something we're gonna have to deal with before you leave today.
今すぐに対処しなければ
We have to stop this. Now.
さあな 対処はする
I don't know. I'll deal with it.
どう対処する気だ
I don't suppose this is a problem either?
タブオーダーを自動で処理
Handle tab order automatically
本当にわずかです 気候変動に対し何が出来るのか
There are very, very few people who don't know now about what is happening in the Arctic.
対処のために私が行ったことはリンクを2回行って インクリメンタルモードに変えるよう
But this was hard to work around.
一括処理 名前変更
Batch rename images
彼はその問題に対処できる
He can cope with the problems.
ボーンに対処する暇はなかった
Bourne showed up on our surveillance and we had very little time to react.
貴様に何も対処など出来ん
You can handle nothing!
冷静に対処しなきゃならん
So we just have to deal with that.

 

関連検索 : 気候変動に対処 - 変化に対処 - に対処 - に対処 - 変動対価 - 変動対策 - 行動的対処 - 変化に対処します - ケースに対処 - ギャップに対処 - 主に対処 - メッセージに対処 - プロパティに対処 - 私に対処