"変化に適応"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
変化に適応 - 翻訳 : 変化に適応 - 翻訳 : 変化に適応 - 翻訳 : 変化に適応 - 翻訳 : 変化に適応 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
変化に適応できるというのは | There's nothing more vulnerable than that. |
お互いが変化し 進化し 適応していくのに | What they don't go back and get, those seeds become whitebark. |
世界の変化に臨機応変に 適応することで徐々に 進化するという考えです | Rather than revolution, we're much more interested in evolution, this idea that things gradually evolve by adapting and improvising to the changes of the world. |
人間は環境の変化に適応する能力が高い | Man has a great capacity to adapt to environmental changes. |
変化に適応できるようにし 可能性を開きます | Uncertainty is what makes play fun. |
化学反応は2つの レベルで変化する | Chemical reactions involve change on two levels |
変化の上に成り立つので どんな変化にも順応できます | We can't. |
適応性 | Adaptation. |
異文化の生活に適応するのは一般に難しい | It is generally hard to adapt to living in a foreign culture. |
若者は変化にたやすく順応する | The young adapt to change easily. |
我々は適切な化学反応さえ起これば | So many people think that life took millions of years to kick in. |
デボン ラッシュです 変化を応援します | We're from Ghana and we play for change |
社会関係の変化を 幾何的な変化に対応させているのです | And as you go through the path, you have to get more and more polite. |
彼らはその変化に素早く順応した | They adapted themselves to the change quickly. |
環境に適応する一方で 環境自体を我々に適応させるために 変えることができます | And secondly, we as a species have so configured our environment that we have managed to make it adapt to us as well as we adapt to it. |
自己の状態に応じて変化する感応室を作りました 部屋の機器が精神活動のわずかな変化に反応します | We created the responsive room where the lights, music and blinds adjusted to your state. |
体は温度の変化にすばやく順応する | The body quickly adjusts itself to changes in temperature. |
常に最適化 | Always Best |
世界は劇的に変化してきたと 言うことができます 全て文化的適応の蓄積のおかげなのです | I mean the world has changed out of all proportion to what we would recognize even 1,000 or 2,000 years ago. |
素材が自ら補修したり 水道管が需要に応じて再構築したり 環境や動的な負荷の変化に 適応するビルや | Soon, self assembly will be used for larger applications, where materials can repair themselves, water pipes can reconfigure on demand, buildings can adapt on their own to environment or dynamic loading, and space structures can self assemble without humans. |
舞台裏で プロジェクトがどうやって 臨機応変に適応しながら進化していくかという 物語を語ることにしました | So we basically copied the format of the comic book to actually tell the stories of behind the scenes, how our projects actually evolve through adaptation and improvisation. |
最適化 | Best |
最適化 | Optimized |
最適化 | Compaction |
最適化 | Optimize |
最適化 | Optimization |
明文化されているものではなく 経験から学習し変化していくものです この適応性を私たちのモデルに | Now for an intelligent being like our fly, this policy is not written in stone but rather changes as the animal learns from experience. |
彼には適応力がある | The boy is tough. |
適応に時間がかかる | It'll take time to adapt. |
この建物は 環境の変化にも 対応してます | The building is equipped for change. |
臨機応変に | And above all else... |
これらの染料はにおいに反応して変化します | KS Now the way it works there's a matrix of color dyes. |
字幕翻訳と 適応 | Thank You for Watching BORN INTO MAFlA |
あ 適応できない | Hi 정감 |
適応が必要になります | So, new things. |
クモは環境に適応すると | Nye The target shown here. |
いや 艦長 このモノは全ての 適応進化法則に反しています | No, skipper. This thing runs counter to every known law of adaptive evolution. |
化学反応の結果 爆発が起こる しかも一瞬の変化だ | Explosions are the result of chemical reactions happening almost instantaneously. |
一番賢い種でもない 変化に対して一番適応できる種である 葛藤は創造の起源である | It's not the strongest of the species that survives, nor is it the most intelligent that survives it is the one that is most adaptable to change. |
すぐに適応したドライバーは賞賛に値します 本当に早く適応しています | All the cars were back again, and you even have to admire the car drivers. |
温度の急激な変化に順応するのは困難である | It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature. |
フォルダを最適化 | Compact Folder |
データベースの最適化 | Compacting database |
適応や進化を速めた セックスによる遺伝子の交配がなかったら | This process, which we call nature selection has speeded up our ability to adapt and evolve. |
私たちを可能な限り急速に成長させ 変化に適応させそして学習を促すような次世代の リーダーです | We are going to need a new generation of citizen leaders willing to commit ourselves to growing and changing and learning as rapidly as possible. |
関連検索 : 変更に適応 - 変化に対応 - 変化に応答 - 変化に対応 - 変化に即応 - 変化に対応 - 変化に対応 - 変化に対応 - 適応変更 - 変化に対する適応性